トムは興味がないんだって。の英語

Tom said he wasn't interested.

Tom said that he wasn't interested.

Tom says he isn't interested.

Tom says he's not interested.

Tom is only pretending he's not interested.

Tom is only pretending he isn't interested.

Don't worry about Tom.

This doesn't concern you, Tom.

Why would Tom care?

Tom isn't a fussy eater.

Tom doesn't seem to like anything.

I don't want to talk to Tom anymore.

I don't like to talk about Tom.

I don't really like Tom.

Tom doesn't do it much.

I don't like anything Tom does.

Tom doesn't want anything.

I can see why you don't like Tom.

Tom says he has nothing to do.

Tom says he doesn't have anything to do.

I don't know anything about Tom.

I know nothing about Tom.

Tom never loses his temper.

Tom never loses his cool.

Tom won't even look at me.

Tom doesn't seem to have noticed.

Tom doesn't need to know that.

It looks like Tom isn't having any fun.

Tom lacks motivation.

I don't even like Tom.