トンネル運動の英語

潜在的な運動エネルギーからポテンシャル・エネルギーを生成するトンネル・タービン・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel turbine system that generates a potential energy from a dormant kinetic energy. - 特許庁

サークル運動する中央カッタ４０と、反復運動する複数の外周カッタ５０Ａ〜５０Ｄによって任意断面のトンネルを掘削するシールド掘進機。例文帳に追加

This shield machine excavates a tunnel having an optional cross section with the central cutter 40 making a circle motion and a plurality of outer peripheral cutters 50A-50D making repeated motions. - 特許庁

役に立たない廃棄運動エネルギーからポテンシャル・エネルギーを生成するためのトンネル・パワー・タービン・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel power turbine system for generating potential energy from useless waste kinetic energy. - 特許庁

だが、実際には東北・上越新幹線反対運動による用地買収の難航やトンネル工事での異常出水などがあった。例文帳に追加

However, the construction of the Tohoku and Joetsu Shinkansen lines met protest campaigns against it, difficulties in procuring necessary land and also met an abnormal amount of water flow in tunnel excavation work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、トンネル２上部からの落下物の運動エネルギーは緩衝材層１３によって吸収され、また、落下物がプロテクター１に衝突するまでに落下する距離、すなわち落下物の運動エネルギーは従来と比べて小さくなる。例文帳に追加

The kinetic energy of an object falling from the top of a tunnel is absorbed by the cushioning material layer 13 and the distance over which the object falls before colliding against the protector 1, i.e., the kinetic energy of the falling object, is smaller than before. - 特許庁

その弾性復帰運動により、第１当接部１０の延長部１４を有するプレテンションされたロックアーム６が第２当接部に当てられて、トンネル部分１６から出る空気伝搬騒音を発生させる。例文帳に追加

Based on its elastic returning movement, air-transmitting noises coming out from a tunnel section 16 are generated by making the pre-tensioned lock arm 6 having an extension section 14 of the first contact section 10 keep into contact with the second contact section. - 特許庁

オープンな空間で軌道に沿って走行する車両の試験のみならず、トンネル内などを走行する車両の試験も行うことができ、且つ、車両模型の接地力を調整することにより車両自体の運動を正確に再現し得る車両水槽試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water-tank test device for vehicles which can test not only a vehicle traveling along a track in an open space, but also a vehicle traveling in a tunnel, or the like, and can reproduce the motion of the vehicle itself correctly by adjusting the grounding force of a vehicle model. - 特許庁