2重データ伝送の英語

画像データ及び音声データを多重化し、通信網３を介して、通信端末１へ伝送するために、画像データ及び音声データをデータ蓄積通信装置２に蓄積しておく。例文帳に追加

A data storage communication device 2 stores the image data and audio data to transmit multiplexed image data and audio data to a communication terminal 1 via the communication network 3. - 特許庁

画像データ及び音声データを多重化し、通信網３を介して、通信端末１へ伝送するために、画像データ及び音声データをホスト２のデータ蓄積装置１３に蓄積しておく。例文帳に追加

In order to transmit the image data and the voice data to a communication terminal via the communication network 3 by multiplexing the image data and the voice data, the image data and the voice data are stored in the data storage device 13 of the host computer 2. - 特許庁

ビデオサーバ２は、ビデオ記憶装置１から、再生することなく、直接データ伝送された映像音声ファイルの内、字幕データの更新を要する映像音声データを選出して、字幕データ重畳制御装置３にデータ伝送する。例文帳に追加

A video server 2 selects video audio data which requires update of caption data in a video audio file which is directly data-transmitted from a video storage device 1 without reproduction and transmits the data to a caption data superposition controller 3. - 特許庁

伝送フレーム多重化部１７は、PS多重化部１５が生成したPSを伝送フレーム上の映像データ伝送チャネル割当領域に、記録ディスク２から読み出したPSから分離したオーディオのESを伝送フレーム上の制御データ/オーディオデータ伝送チャネル割当領域に格納し、バスインタフェース１８を介してバス４に送信する。例文帳に追加

A transmission frame multiple unit 17 stores a PS generated by the PS multiplexer 15 into a video data transmission channel allocation region on a transmission frame, and an audio ES separated from the PS read from the recording disc 2 into a control data/audio data transmission channel allocating region on the transmission frame; and transmits them to a bus 4 via a bus interface 18. - 特許庁

字幕データ重畳制御装置３は、該データブロックに含まれているタイムコードが、差し替え用の字幕データに付与されているタイムコードと一致する場合、当該映像音声データに当該差し替え用の字幕データを重畳し、ビデオサーバ２にデータ伝送する。例文帳に追加

The caption data superposition controller 3 superposes caption data for replacement on the video audio data and transmits the data to the video server 2 when a time code included in a data block is matched with a time code given to the caption data for replacement. - 特許庁

なお、実データ部を変換せず、データの波形のみを多重化及び復元化することにより、データを非常に正確に復元することができるため、通信装置２，３においてのみデータ伝送の誤りチェックを行う。例文帳に追加

In such a case, since only the waveform of data is multiplexed or demultiplexed without converting a real data part, data can be very exactly restored so that an error in the transmission of data is checked only in the communication devices 2 and 3. - 特許庁

親局装置１では、任意信号を信号発生部１１により生成し、合波部１２を用いて、任意信号を上りデータ信号伝送路（第二の伝送路）に重畳して子局側２に伝送する。例文帳に追加

A key station device 1 generates the arbitrary signal by a signal generating part 11, superimposes the arbitrary signal on an upwards data signal transmission path (the 2nd transmission path) using a wave combining part 12, and transmits it to a slave station side 2. - 特許庁

データ符号伝送装置では、各メディアデータが入力されると、入力された各メディアデータを伝送制御部３にて多重し、伝送制御部３では、回線状態監視部２から送られる回線状態情報に基づき、その回線状況に最適な誤り耐性レベルを選択し、この選択した誤り耐性レベルに応じた動作モードの伝送制御を行う。例文帳に追加

A transmission control section 3 multiplexes received media data by a data code transmitter, selects an error tolerance level optimum to a channel state on the basis of channel state information sent from a channel state monitor section 2 and conducts transmission control in an operating mode in response to the selected error immunity level. - 特許庁