2重ディスクの英語

ラージデイト機構は、重ね合わせられた３つの指示ディスク（１、２、３）を有する。例文帳に追加

The large date mechanism includes three superposed indicator discs (1, 2, 3). - 特許庁

レーベル印刷面２が梨地状とされていることで、保管工程において多数のディスク基板が積み重ねられて保管されても、上下に重ねられたディスク基板同志が張り付いてしまうことはなく、このため次の工程で１枚づつディスク基板を容易に取り出すことができるようにする。例文帳に追加

Since the label printing surface 2 is made to be matte, even when a large number of disk substrates are piled and stored in the storing process, the disk substrates piled vertically never stick to each other, so that the disk substrates can easily be taken out one by one in the next process. - 特許庁

（ａ）カチオン重合性化合物１００重量部、（ｂ）下記構造で表されるヨードニウム塩０．０１〜１０重量部、からなることを特徴とするハードディスク部品用接着剤組成物とそれを用いて組み立てられたハードディスク。例文帳に追加

This adhesive composition comprises 100 pts.wt. cation- polymerizable compound and 0.01-10 pts.wt. iodonium salt represented by the formula (wherein R^1 and R^2 are each H or a 1-18C alkyl or alkoxy group). - 特許庁

情報記録層１２を有する可撓性フィルムディスク２と、該フィルムディスクが重ねられる板状のホルダー３とを備え、該ホルダーの表面には、前記フィルムディスクの前記情報記録層における情報記録領域６が重ねられる位置に、前記フィルムディスクを剥離可能に貼り合わせる接着層１６が形成されている。例文帳に追加

In the optical disk provided with a flexible film disk 2 having an information recording layer 12 and a plate-shaped holder 3 on which the film disk is superposed, an adhesive layer 16 peelably sticking the film disk is formed on the surface of the holder at the position on which an information recording region 6 in the information recording layer of the film disk is superposed. - 特許庁

ディスクトレイ４がカートリッジ本体２に収納された状態で、それぞれのディスクトレイ４の立壁４ｅ同士が重なり合うことにより、カートリッジ本体２の開口部５が閉蓋される。例文帳に追加

An opening part 5 of the cartridge main body 2 is closed in such a manner that the erected walls 4e of the respective disk trays 4 are laid over each other in the state the disk trays 4 are housed in the cartridge main body 2. - 特許庁

ビニル系環状炭化水素重合体で形成された、厚さ０．０１〜１．０ｍｍの円板状ディスクを2層以上積層してなる積層ディスクを用いる。例文帳に追加

This laminated disk used is obtained by laminating two or more layers of disks each having 0.01 to 1.0 mm thickness formed from a vinyl cyclic hydrocarbon polymer. - 特許庁

カートリッジケース２の中に複数の磁気ディスク装置（４ａ、４ｂ）を互いに異なる方向で収容するとともに、制御回路５を通じてデータを複数の磁気ディスク装置に多重して記録する。例文帳に追加

A plurality of magnetic disk apparatus (4a, 4b) are housed in a cartridge case 2 in the respectively different directions, while data is multiplexed and recorded in the plurality of magnetic disk apparatuses through a control circuit 5. - 特許庁

重要:RAID-0やRAID-5のようなストライピング設定したディスクをブートパーティションにするべきではありません。例文帳に追加

# mdadm --create --verbose /dev/md1 --level=1 --raid-devices=2 /dev/sda1 /dev/sdb1# mdadm --create --verbose /dev/md2 --level=1 --raid-devices=2 /dev/sda2 /dev/sdb2# mdadm --create --verbose /dev/md3 --level=1 --raid-devices=2 /dev/sda3 /dev/sdb3 Important: You should not use any form of striping such as RAID-0 or RAID-5 on the partition you boot from. - Gentoo Linux