ハランの英語

弁当箱ハラン型仕切例文帳に追加

LUNCHBOX ASPIDISTRA TYPE PARTITION - 特許庁

バラン(植物)、ハラン（馬蘭、葉蘭）-仕切りや飾り付けに用いられる植物の葉。例文帳に追加

Baran (plant) or Haran: Leaves of plants used for partitioning or decoration発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁当箱の製造と同じ原料もしくは、仕切に適した原料で、ハランの色をした、形は図１、図３、図４、図５のような各々弁当箱にあった図２を製造することである。例文帳に追加

From the same raw material as the one for the manufacture of a lunchbox or the raw material suitable for partitions, the partition of Figure 2 matched with the lunchbox, whose shape is indicated in Figure 1, 3, 4 or 5 in the color of an aspidistra is manufactured. - 特許庁

彼は言った，「兄弟たち，また父たちよ，聞いてください。わたしたちの父祖アブラハムがハランに住む前，まだメソポタミアにいた時に，栄光の神が彼に現われて，例文帳に追加

He said, “Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 7:2』

それで彼はカルデア人の土地から出て，ハランに住みました。彼の父が死んだのち，神はそこから，あなた方が今住んでいるこの土地へ，彼を移されました。例文帳に追加

Then he came out of the land of the Chaldaeans, and lived in Haran. From there, when his father was dead, God moved him into this land, where you are now living.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 7:4』