ハードウェア構成設定の英語

無線機を低料金にてレンタル可能にするとともに、種々の通信方式をソフトウェアにより任意に設定して同一ハードウェア構成を繰り返し利用可能にする。例文帳に追加

To rent radio equipment at a low price and make usable the same hardware configuration repeatedly by setting various communication systems by software arbitrarily. - 特許庁

単純なハードウェア構成により、複数の携帯装置から運転環境情報を受信した場合であっても運転を行うユーザに応じた運転環境を整えることが可能な運転環境設定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a driving environment setting system capable of arranging a driving environment according to a user performing the driving even when receiving information on the driving environment from a plurality of portable devices by a simple hardware constitution. - 特許庁

レジスタ４００と、データスイッチ４０１と、排他的論理和回路４０２とメモリ４０４，４０５をハードウェアで構成し、ソフトウェアでデータスイッチ４０１に取り出したい任意ビット値を設定する。例文帳に追加

The register 400, a data switch 401, exclusive OR circuits 402 and memories 404 and 405 are constituted by hardware and an optional bit value to be taken-out is set in the data switch 401 by software. - 特許庁

記憶装置などのハードウェアの構成や処理要求の内容に応じて、処理要求ごとに適切なリソース数の上限を設定することにより、処理性能を向上する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of increasing processing performance by setting a suitable upper limit of a resources count for each processing request according to an arrangement of hardware such as a storage device or to contents of the processing request. - 特許庁

本構成により、ハードウェアの負荷、データ処理プログラムの態様を考慮した最適な論理プロセッサと物理プロセッサの対応を設定したデータ処理が可能となる。例文帳に追加

With the configuration, it becomes possible to execute data processing for which the optimum correspondence between the logical processor and the physical processor has been set in consideration of a load on hardware and the mode of a data processing program. - 特許庁

外部から受信する鍵データに基づきデータ変換規則を生成し、該生成したデータ変換規則に基づき再構成可能ハードウェア上に前記データ変換回路Ｃを設定する。例文帳に追加

A data conversion rule is generated based on key data received from the outside, and the data converting circuit C is set on the reconfigurable hardware based on the generated data conversion rule. - 特許庁

従来のハードウェア構成を大幅に変更することなく設定値の変更に関する情報を正確且つ確実に外部装置に出力することができる遊技台を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of accurately and surely outputting information related to a change in setup values to an external device without greatly changing a conventional hardware constitution. - 特許庁

重ね合わせ回路１０は、画像生成部３０，４０とは別のハードウェアから構成されており、受信部１１が受信した映像データを、予め設定された優先順位に基づいて重ね合わせる。例文帳に追加

The superimposition circuit 10 is configured in hardware separate from the image generation sections 30 and 40, and superimposes the vide data received by the reception section 11 in a preset order of priority. - 特許庁