パーライト鋳鉄の英語

本発明は、鋳鉄素材から得られた鋳鉄粉粒体の集合体を圧密した後、還元雰囲気において１０００〜１１６０℃の温度に加熱して焼結した後、冷却して素地をパーライトにすることを特徴とする。例文帳に追加

Agglomerates of cast-iron granules obtained from cast-iron material are compacted, heated in a reducing atmosphere to 1,000 to 1,160°C to undergo sintering, and then cooled to form a matrix into pearlite. - 特許庁

更に、この球状黒鉛鋳鉄は基地組織の大部分がパーライト及びフェライトで構成され、球状黒鉛を除いた基地組織の面積割合においてパーライトが５０〜９０％を占めている。例文帳に追加

Furthermore, the cast iron containing the spheroidal graphite has a matrix structure in which pearlite and ferrite occupy most parts, and the pearlite occupies 50 to 90% of the matrix structure except the spheroidal graphite, by an area ratio. - 特許庁

溶解材料中にＢの混入によって引き起こされるパーライト球状黒鉛鋳鉄のフェライト化による強度低下という問題を、強力なパーライト化促進元素であるＳｎを添加することなく、鋳鉄溶湯中からＢを取り除くことによって、生産効率を落とさず解決する鋳鉄溶湯中のほう素の除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for removing boron in molten cast iron, which solves such the problem as lowering of strength due to ferrite-development of a pearlite spheroidal graphite cast iron caused by mixing of the B (boron) into the molten cast iron by removing the B from the molten cast iron without adding Sn as the strong pearlite-developing promotion element, and without dropping production efficiency. - 特許庁

この球状黒鉛鋳鉄は、球状黒鉛と、球状黒鉛の回りに生成したフェライト相と、隣設するフェライト相間に生成されたパーライト相とを有する。例文帳に追加

The spheroidal graphite cast iron has the spheroidal graphite, a ferrite-phase generated around the spheroidal graphite and a pearlite-phase generated between adjoining ferrite-phases. - 特許庁

球状黒鉛鋳鉄部材表層部のフェライト相の有無やその厚さ、更にフェライト相の内部のパーライト相の有無を、迅速にかつ正確に検知できる検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method quickly and precisely detecting the presence/absence and the thickness of a ferrite phase and the presence/ absence of a perlite phase inside the ferrite phase on the surface layer part of a spherical graphitic cast iron member. - 特許庁

鋳鉄材料は、パーライト系の基地組織に黒鉛およびステダイトが分散しており、重量比でＰを０．１〜０．５％含有し、ステダイトの面積率が１〜１１％に規定されており、振動減衰能と強度とを両立している。例文帳に追加

Graphite and steadite are dispersed into a pearlitic base structure, by weight, 0.1 to 0.5% P is contained, the area ratio or steadite is prescribed to 1 to 11%, and vibration damping performance and strength are reconciled. - 特許庁

ダクタイル鋳鉄の製造方法において、Ｃ：３．５〜３．７重量％，Ｓｉ：２．３〜２．５重量％，Ｍｎ：０．２５重量％以下，を含有し、パーライト率をが２０％以下に調整する。例文帳に追加

In the method for producing ductile cast iron, the content of C is controlled to 3.5 to 3.7 wt.%, the content of Si is controlled to 2.3 to 2.5 wt.%, and the content of Mn is controlled to ≤0.25 wt.%, and the ratio of pearlite is controlled to ≤20%. - 特許庁

少なくとも一方が鋳鉄で接合された耐熱接合部材において、接合部（ボンド部および熱影響部）の金属組織が黒鉛とフェライト相または黒鉛とフェライト相とパーライト相から主としてなるものとした。例文帳に追加

In this heat resistant joined member whose one part at least is cast iron, the metallic structure of the joint (bond part and heat-affected zone) is mainly composed of graphite and a ferritic phase, or graphite, a ferritic phase and a pearlitic phase. - 特許庁