ピストン面積の英語

環状ピストン（22）は、ピストン部（22a）の外周面（25）の表面積とピストン部（22a）の内周面（26）の表面積とが等しくなるように形成している。例文帳に追加

The annular piston 22 has a piston 22a and is formed so that the surface area of the piston outer peripheral surface 25 of the piston 22a is equal to that of the piston inner peripheral surface 26. - 特許庁

マスタピストン（１２）の有効断面積より大の有効断面積を有し、マスタピストンとの間に圧力伝達室Ｒ３を形成すると共に、助勢手段の助勢作動に連動し得る補助ピストン２０を設ける。例文帳に追加

This device comprises an auxiliary piston 20 having an effective sectional area larger than that of a master piston 12, having a pressure transmission chamber R3 formed between it and the master piston, and capable of interlocking with the assisting operation of the assisting means. - 特許庁

ピストンロッド側室４２ｒの受圧面積は、ピストンヘッド側室４２ｈの受圧面積より小さいことを利用して、両室に共通の油圧を供給しつつ、駆動力の差によりピストンを伸長側に移動させる。例文帳に追加

By utilizing that a pressure-receiving area of a piston rod side chamber 42r is smaller than that of a piston head side chamber 42h, a piston is moved to an expansion side by a difference of a driving force while a common oil pressure is fed to both chambers 42r, 42h. - 特許庁

そして、増圧ピストン１５の加圧室１２側における断面積は、加圧室１２の断面積よりも小さく、また、増圧ピストン１５の吐出室１３側における断面積は、増圧ピストン１５の加圧室１２側における断面積以下である。例文帳に追加

A cross section at the pressurization chamber 12 side of the booster piston 15 is smaller than a cross section of the pressurization chamber 12, and a cross section at the discharge chamber 13 side of the booster piston 15 is not larger than the cross section at the pressurization chamber 12 side of the booster piston 15. - 特許庁

ピストン２２、２６の断面積の違いによって、１次ピストン室２０内の圧力が増幅され、流量が縮減される。例文帳に追加

The difference in the cross-sectional areas of the pistons 22 and 26 creates an amplification of the pressure in the primary piston chamber 20 and a reduction in flow rate. - 特許庁

第１ピストン４は加圧面４ａを有し、この加圧面４ａよりも面積の大きい受圧面６ａが第２ピストン６の後端に設けられる。例文帳に追加

The first piston 4 has a pressuring surface 4a, and a pressure receiving surface 6a with an area larger than this pressuring surface 4a is provided at the rear end of the second piston 6. - 特許庁

ゲートカットピストン２を前後面の受圧面積が同一の両ロッド形ピストンにより形成してサーボ制御可能に構成する。例文帳に追加

By forming the gate cutting piston 2 into a double rod-shaped piston, the pressure receiving area of the fore and rear surfaces of which are equal to each other, the piston 2 is made to be servo- controllable. - 特許庁

これにより、ピストン１０とシリンダ内壁面との接触面積が増えることに起因し、ピストンリング１２ａが負担するスラスト力（面圧）が低減し、ピストン１０は、ピストンリング溝１２及びピストンリング１２ａの摩耗を抑制する。例文帳に追加

Thus, thrust force (contact pressure) borne by the piston ring 12a is reduced due to increase in the contact area of the piston 10 and a cylinder inner wall face, and the piston 10 suppresses wear of the piston ring groove 12 and the piston ring 12a. - 特許庁