フルオロ炭酸塩の英語

アルコキシイソ尿素塩酸塩をアルコール溶媒中、アルカリ金属の炭酸塩及び重炭酸塩から選ばれる少なくとも１種の塩基の存在下、トリフルオロアセト酢酸エチルと反応させることを特徴とする下記式（１） （上記式中、Ｒは低級炭化水素基である）で示される４−ヒドロキシ−２−アルコキシ−６−トリフルオロメチルピリミジンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a 4-hydroxy-2-alkoxy-6- trifluoromethylpyrimidine represented by a formula (1) [wherein R is a lower hydrocarbon group] is characterized by reacting an alkoxyisourea hydrochloride with ethyl trifluoroacetoacetate in an alcohol solvent in the presence of at least one kind of base selected from carbonate and bicarbonate of alkali metals. - 特許庁

炭酸塩及び／又はホウ酸塩よりなる原料塩を、Ｐ及びＦと、さらに場合によって含有されるＯとで構成される原料気体と接触させて反応させるジフルオロリン酸塩の製造方法。例文帳に追加

In this manufacturing method of a difluorophosphate, a feed salt comprising a carbonate and/or a borate is reacted with a feed gas comprising P, F, and, depending on a case, contained O. - 特許庁

本発明は、疎水性バインダ及びポリフルオロアルキル基を有する含フッ素重合体から選ばれる少なくとも一種と、アルカリ炭酸水素塩及びアルカリ炭酸塩から選ばれる少なくとも一種と、金属酸化物とを含むことを特徴とする消火薬剤を提供する。例文帳に追加

This fire extinguishing chemical contains at least one kind selected from a hydrophobic binder and a fluorine-contained polymer with a polyfluoro alkyl radical, at least one kind selected from alkaline hydrogencarbonate and alkaline carbonate, and a metal oxide. - 特許庁

一般式Ｑ^+ ・Ｒ^1 ＣＯ_3 ^- （式中、Ｒ^1 は水素原子又はＣ_1 〜Ｃ__4 のアルキル基を示し、Ｑ^+ は４級アンモニウム基を示す）で表される炭酸水素又は炭酸モノエステルの４級アンモニウム塩と、アルカリ金属のテトラフルオロボレート又はヘキサフルオロフォスフェートとを、アルコール溶媒中で反応させる。例文帳に追加

This method for producing a quaternary ammonium salt comprises reacting a quaternary ammonium bicarbonate or carbonate ester of the general formula: Q+.R1CO3- (R1 is hydrogen atom or a 1-4C alkyl group; Q+ is a quaternary ammonium group) with an alkali metal tetrafluoroborate or hexafluorophosphate in an alcoholic solvent. - 特許庁

フッ化水素、有機オニウム塩（例えば、１−エチル−２，３−ジメチルイミダゾリニウムのメチル炭酸塩）及び三フッ化アルミニウム（例えば、三フッ化アルミニウムの３水和物）とを反応させることを特徴とするテトラフルオロアルミネートの有機オニウム塩（例えば、テトラフルオロアルミネートの１−エチル−２，３−ジメチルイミダゾリニウム塩）の製造方法。例文帳に追加

The acquisition of a method of producing organic the onium salt (for example, 1-ethyl-2, 3-dimethylimidazolinium salt) of tetrafluoroaluminate which is characterized in that it allows hydrogen fluoride, an organic onium salt (for example, methyl carbonic salt of 1-ethyl-2,3-dimethylimidazolinium) and aluminum trifluoride (for example, trihydrate of hydrogen fluoride) to react. - 特許庁

電解液には、エチレンスルフィト、炭酸ビニレンと、ＬｉＰＦ_6 と、ジフルオロ［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウムなどの軽金属塩とが所定の範囲内で含まれている。例文帳に追加

The electrolyte solution contains ethylene sulphide, vinylene carbonate, LiPF_6 and light metal salt such as difluoro-[oxolato-O,O'] lithium borate within a given range. - 特許庁

ヘキサフルオロリン酸リチウムと炭酸塩とを比誘電率１０未満の非水溶媒中で反応させた後に、比誘電率１０以上の比非水溶媒を混合して二次電池用非水電解液を調製する。例文帳に追加

The non-aqueous electrolytic liquid for secondary battery is prepared by mixing a non-aqueous solvent having a relative dielectric constant of 10 or more after reacting hexafluoro-lithium phosphate and carbonate in a non-aqueous solvent having the relative dielectric constant of less than 10. - 特許庁

マロン酸モノアルキルアルカリ金属塩を有機塩基存在下、マグネシウムハライドと反応させて得られるマロン酸モノアルキルマグネシウム塩に、２，４，５−トリフルオロベンゾイルクロリド類を反応させ、次に酸を加えて酸性とし、脱炭酸させる例文帳に追加

The method for producing the 2,4,5-trifluorobenzoylacetic acid alkyl ester comprises the steps of reacting a monoalkyl alkali malonate with a magnesium halide in the presence of an organic base to form the corresponding monoalkyl magnesium malonate, reacting 2,4,5-trifluorobenzoyl chloride to the magnesium salt, and adding an acid to the system to make it acidic followed by carrying out a decarboxylation. - 特許庁