ブレーキバルブの英語

加えて、排気ブレーキバルブ３０を動作させ、排気温度の低下を抑制する。例文帳に追加

An exhaust brake valve 30 is operated to inhibit drop of exhaust gas temperature. - 特許庁

前輪５に装備された補助ブレーキ装置２６を油圧制御するためのブレーキバルブユニット２０はアキュムレータ６１を備える。例文帳に追加

In this controller, a brake valve unit 20 for hydraulically controlling auxiliary brake devices 26 installed to front wheels 5 has an accumulator 61. - 特許庁

前輪５に装備された補助ブレーキ装置２６はパイプ２７を通じてブレーキバルブユニット２０と接続されている。例文帳に追加

Auxiliary brake device 26 installed to front wheels 5 are connected to a brake valve unit 20 through pipes 27. - 特許庁

第１及び第２のブレーキバルブと第１及び第２のブレーキラインとの間の連通を制御する改良速度ヒューズバルブを提供する。例文帳に追加

To provide an improved speed fuse valve for controlling the communication between a first and a second brake valves and a first and a second brake lines. - 特許庁

ブレーキ回路の配管構成を簡素化してブレーキ圧力保持機構を付加することができるブレーキバルブを提供すること。例文帳に追加

To provide a brake valve that serves to simplify the line arrangement of the brake circuit and thus has a braking pressure holding mechanism. - 特許庁

持ち運び作業を安全かつ容易にすると共に軽衝突時におけるブレーキバルブの損傷防止を可能にしたするペダルブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a pedal bracket capable of preventing damage to a brake valve in light collision, allowing safe and easy carrying work. - 特許庁

次いで、通路切換弁７が通路１３から通路１０に切り換えられ、ブレーキバルブ５の制動圧がホイールシリンダ９に付与される。例文帳に追加

Then, a passage switching valve 7 is changed over from a passage 13 to a passage 10, and the braking pressure of the brake valve 5 is applied to the wheel cylinder 9. - 特許庁

エンジン１の排気通路２に介装されるエキゾーストブレーキバルブ３と、エンジン１の排気弁５のリフト特性を切り換える圧縮圧力開放式ブレーキとを備える圧縮圧力開放式ブレーキ装置において、ブレーキ作動時に圧縮圧力開放式ブレーキを作動させた後にエキゾーストブレーキバルブ３を閉弁させる構成とした。例文帳に追加

In a compressed pressure opening type brake device provided with an exhaust brake valve 3 interposed in an exhaust passage 2 of an engine 1 and a compressed pressure opening type brake for switching a lift characteristic of an exhaust valve 5 of the engine 1, the exhaust brake valve 3 is closed after the compressed pressure opening type brake is operated when the brake is operated. - 特許庁