プロペラのボスの英語

更に、ブラケット３０内、張出軸受４０内、空気混入プロペラ５０のボス５１内および同プロペラの各羽根５２内に、水上からの空気７０を空気混入プロペラ５０の各羽根５２の開口部５５に導く空気流路３２、４２、５６および５７をそれぞれ形成している。例文帳に追加

Air passages 32, 42, 56, and 57 to lead the air 70 from on the water to the openings 55 in the vanes 52 of the aeration propeller 50 are formed in a bracket 30, the overhang bearing 40, the boss 51 of the aeration propeller 50, and its vanes 52. - 特許庁

スクリュープロペラ１のボスキャップ３０に、プロペラ回転軸に垂直な方向に拡径するリング状突出物３１を設けて構成し、また、リング状突出物３１の外径Ｄｒを、プロペラ翼の外径Ｄｐの１０％〜３０％として形成する。例文帳に追加

A boss cap 30 of a screw propeller 1 is provided with a ring-like projection 31 of which diameter extends in the direction perpendicular to the propeller rotating shaft, and the outer diameter Dr of the ring-like projection 31 is set 10-30% of the outer diameter Dp of the propeller wing. - 特許庁

ゴムボスに代えて柔軟性を有する合成樹脂からなる軸受筒を軸穴に設けることにより、低コストのプロペラファンおよびそのようなプロペラファンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a propeller fan low in cost, and provide a manufacturing method of the propeller fan by providing a bearing cylinder made out of flexible synthetic resin in place of a rubber boss, for a shaft hole. - 特許庁

この各アーム２３の前端部にプロペラボス部７の係合部１０に係合する係止部２５を設ける。例文帳に追加

A locking part 25 engaging with an engaging part 10 of the propeller boss part 10 is provided in a front end part of each arm 23. - 特許庁

プロペラ軸１２をボス１４から所定量引き出し、１台目の台車１８の枕部材３２上に載置する。例文帳に追加

The propeller shaft 12 is drawn from a boss 14 by a predetermined quantity, and placed on a pad member 32 of a first truck 18. - 特許庁

デュアルボスタイプの船外機用プロペラにおいて、外ボスの後端部にデフレクターを設けることで排気ガスの巻き込みによる推進効率の低下を防止することができ、しかも、そのようなプロペラのダイキャスト法による製造を容易に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To prevent decline of thrust efficiency from involving exhaust gas by setting a deflector at a rear end of outer boss in a dual boss type propeller of outboard engine, and moreover, to enable easy manufacturing of such a propeller by means of die-cost method. - 特許庁

プロペラダンパー４に固着される円筒状部５２１及び該円筒状部５２１の軸方向一端面から径方向内方に延在されたフランジ部５２２を備えるとともに接着用の環状間隙Ｓに開口する貫通孔５２３が形成されたプロペラボス部５２を有する。例文帳に追加

A propeller mechanism is provided with a cylindrical part 521 fixed to a propeller damper 4 and a flange part 522 extended inwardly in the radial direction from one end face of the cylindrical part 521 in the axial direction, and has a propeller boss part 52 in which a through-hole 523 opened in an annular clearance S for adhesion is formed. - 特許庁

水中ミキサ２４のケーシング１６とプロペラ１９のボス部３５との間の間隙へ貯留水中の異物が侵入することを防ぐようにし、水中ミキサ２４の能力低下や故障等が起こるのを未然に回避する。例文帳に追加

To prevent foreign matters in stored water from entering space between a casing 16 of an underwater mixer 24 and a boss part 35 of a propeller 19, and to avoid performance degradation, failure, etc., of the underwater mixer 24. - 特許庁