ベクトル線図の英語

地図サーバ１０６に格納されたベクトル地図データ１０５に対して、電子透かしモジュール１００にて、一つの線分を複数の線分に分割し１０１、その分割比に暗号化した電子透かしを埋め込むことでベクトル地図データに電子透かしを埋め込む１０２〜１０４。例文帳に追加

An electronic watermark module 100 divides one line segment of vector map data 105 stored in a map server 106 into line segments (101) and imbeds an electronic watermark, which is encrypted according to its division ratio, to the vector map data (102-104) so as to imbed the electronic watermark to the vector map data. - 特許庁

多種多様な図形の輪郭線に対してベクトル空間で自己交錯を起こさずにモルフィングによる画像処理ができるようにする。例文帳に追加

To enable an image process by morphing for outlines of various figures without causing mixture between vector spaces. - 特許庁

この処理により、波打った道路ベクトルを直線で表現し道路地図の可読性を向上させることができる。例文帳に追加

The processing can represent a wavy road vector by a straight line to improve the readability of a road map. - 特許庁

次いで、上書きステップは、画像データに基づいて再生された画像に、ベクトルデータに基づいて生成される図形を表す線画を上書きする。例文帳に追加

Next, in a overwriting step, line drawing representing a figure generated on the basis of the vector data is overwritten on an image reproduced on the basis the image data. - 特許庁

オーバラップしている駅ラベルを移動したベクトル路線図３４を作成して駅ラベルを配置するとともに、路線情報データ２３に従って駅ラベルを結んだ路線図データ３５を出力する。例文帳に追加

The station labels are arranged by generating a vector route map 34 in which overlapping station labels are moved, and the route map data 35 in which the station labels are connected according to the route information data 23, is output. - 特許庁

ハッシュテーブルから構成され、補正値を有する補正テーブルを用いて、図形データに対して補正処理を行う場合、入力された図形データ１に対して線分ベクトル化処理（ＳＴ２）および線分ソート処理（ＳＴ３）を行う。例文帳に追加

When graphic data is subjected to correction processing by using a correction table comprising a hash table and having correction values, the inputted graphic data 1 is subjected to segment vectorization processing (ST2) and segment sorting processing (ST3). - 特許庁

エッジ、接線ベクトル抽出（ｓ１）、点対称図形抽出（ｓ２）、線対称図形抽出（ｓ３）、ハフ変換による長軸短軸計算（ｓ４）、最終確認（ｓ５）の５つの手順で画像中から楕円を抽出する。例文帳に追加

The ellipses are extracted from the image through five procedures such as extraction of edge and tangent vector (s1), extraction of point symmetrical graphics (s2), extraction of line symmetrical graphics (s3), calculation of long and short axes by Hough transform (s4) and final confirmation (s5). - 特許庁

高密度の図形情報から確実に車輌の外形線を抽出し、その外形線の時刻差に対応するベクトルの相違は、車輌の単一性を高精度に判定することができる。例文帳に追加

The visible outlines of the vehicle are reliably extracted from the high-density figure information, and the singularity of the vehicle can be judged with high precision based on the vector differences corresponding to the time differences of the visible outlines. - 特許庁