ベンチュリ計の英語

ベンチュリ・タイプの乳化泡立てヘッドの上方に位置し自蔵式冷蔵ユニットを持つ、熱い乳飲料を計量分配するための飲料ディスペンサ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a beverage dispenser system which is positioned above a Venturi-type emulsifying/foaming head and has a built-in refrigerating unit to measure and distribute a hot milk beverage. - 特許庁

差圧式流量計の絞り構造は、流体の流路となる管路に対し別途独立して構成されたベンチュリー管形状の絞り構造体１を管路内に配置したものである。例文帳に追加

With the constriction structure of the differential type flowmeter, a constriction structure 1 in a Venturi tube shape that is composed separately from and independently of a pipeline that becomes the channel of fluid is arranged in the pipeline. - 特許庁

ベンチュリ・タイプの乳化泡立てヘッドの上方に位置する自蔵式冷蔵ユニットを持つ、熱い乳飲料を計量分配するための飲料ディスペンサに関する。例文帳に追加

The beverage dispenser system is so constituted that a built-in refrigerating unit is positioned above the Venturi-type emulsifying/foaming head to measure and distribute the hot milk beverage. - 特許庁

流体流路のレイアウト上の制約から、ベンチュリ上流側の整流距離を確保できない場合にも、動圧或いは渦流の影響を受けることなく、差圧を安定して計測でき、流体の正確な流量計測値を得ることができる流体流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid flow rate measuring instrument which can stably measure differential pressure and obtain an accurate flow rate measured value of fluid without being affected by dynamic pressure or a vortex even when a flow straightening distance can not be secured on a venturi upstream side because of restrictions of the layout of a fluid flow passage. - 特許庁

管路のレイアウト上の制約から、ベンチュリ上流側の整流距離を確保できない場合にも、動圧或いは渦流の影響を受けることなく、差圧を安定して計測でき、管路内を流れる流体の正確な流量計測値を得ることができる流体の流量計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring flow rate of fluid capable of stably measuring a differential pressure without being influenced by dynamic pressure or vortex even if the straightening distance on the upstream side of a venturi cannot be ensured because of the limitation in layout of a conduit, and providing a precise flow measurement value of a fluid carried in the conduit. - 特許庁

各整流ガイド管２２に、整流ガイド管２２内の流路面積を任意に変更可能な回転式絞り機構２３が設けられ、整流ガイド管２２内に、冷却材１４Ａの流量を計測するベンチュリー流量計２４が設けられている。例文帳に追加

Rotary restrictors 23 which can change the area of a flow channel in the rectifying guide tubes 22 are placed in each rectifying guide tube 22, and a Venturi flowmeter 24 to measure the flow rate of coolant 14A is set up in the rectifying guide tubes 22. - 特許庁

ベンチュリ管等の差圧流気体量計を利用し、混合流体が差圧流量計を流動中の絞込部と非絞込部との圧力差Δｐを測定し、この圧力差Δｐから混合流体の比重量を計測し、さらにこの比重量と気体流量から粉体の流量を計測する。例文帳に追加

A pressure difference Δp between a throat part and a nonthroated part under flowing of the mixed fluid in a differential pressure type flowmeter is measured using a differential pressure flow type gas flowmeter such as a Venturi tube, a specific weight of the mixed fluid is measured based on the pressure difference Δp, and a flow rate of the powder is measured based on the specific weight and a gas flow rate. - 特許庁

一次空気供給ダクトのレイアウト上の制約から、ベンチュリ上流側の整流距離を確保できない場合にも、動圧或いは渦流の影響を受けることなく、差圧を安定して計測でき、一次空気の正確な流量計測値を得ることができるミルの一次空気流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide the primary air flow measuring device for a mill, capable of accurately measuring a pressure difference and obtaining the accurate measured flow value of the primary air flow, without receiving any influence from a dynamic pressure or a vortex flow even if a stream lining distance at the upstream side of a venturi is not secured because of a restriction on the layout of a primary air supply duct. - 特許庁