ホッとするの英語

ホットスポットの存在する位置の把握させること、及びホットスポットを厳密に指定する必要なく容易にホットスポットの選択すること。例文帳に追加

To grasp a position presenting a hot spot; and to easily select the hot spot without strictly specifying the hot spot. - 特許庁

周波数ホッピング波を各ホッピング周波数において高利得で受信することを目的とする。例文帳に追加

To receive a frequency hopping wave at each hopping frequency with a high gain. - 特許庁

ホッパの容量を大きくすることなくホッパ内の石炭量を安定して制御できるホッパ内の石炭量制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coal amount controlling method in a hopper for stably controlling a coal amount in the hopper without increasing the capacity of the hopper. - 特許庁

組合せ計量装置１は、ロードセル１２と、プールホッパ４と、プールホッパ４を開閉するゲート４１と、計量ホッパ５と、計量ホッパ５を開閉するゲート５１，５２と、ブースタホッパ６と、ブースタホッパ６１を開閉するゲート６１とを備える。例文帳に追加

A combination metering apparatus 1 includes: a load cell 12; the pool hopper 4; the gate 41 for opening and closing the pool hopper 4; the metering hopper 5; gates 51, 52 for opening and closing the metering hopper 5; the booster hopper 6; and the gate 61 for opening and closing the booster hopper 61. - 特許庁

ホッパとホッパレバーとが独立して回動するホッパ装置において、ホッパ上の被記録材のピックアップローラに対する衝突音を回避すると共に、ピックアップローラとホッパレバー間で生ずるホッパの振動音を低減させる。例文帳に追加

To provide a hopper device in which a hopper and a hopper lever rotate independently, capable of avoiding the colliding sound generated when a recording material on the hoper runs against a pickup roller and reducing the hopper vibrating sound emitted from between the pickup roller and the hopper lever. - 特許庁

やっぱりボストンに帰るとホッとするなあ。例文帳に追加

It's good to be back in Boston. - Tatoeba例文

ホットリスト管理機関２は、ホットリストの登録要求を集中的に処理する。例文帳に追加

A hot list management body 2 intensively processes a registration demand for a hot list. - 特許庁

最後に、拡大表示された前記ホットスポットの中から、前記ターゲット・ホットスポットを選択する。例文帳に追加

Finally the target hot spot 2 is selected from the enlarged hot spots. - 特許庁