ホッパ船の英語

コンベア装置１４は、台船１４ａと、ベルトコンベア１４ｂと、ホッパ１４ｃと、トリッパコンベア１４ｄとを備えている。例文帳に追加

The conveyor device 14 is equipped with a barge 14a, a belt-conveyor 14b, a hopper 14d and a tripper conveyor 14d. - 特許庁

船側部にビルジホッパータンク４を備える貨物船において、ビルジホッパータンク４内部にサイドストリンガー１３を備えるとともに、サイドストリンガー１３の幅を交差するトランスウェブ１２の幅より４５０ｍｍ以上大きくする。例文帳に追加

The cargo ship equipped with a bilge hopper tank 4 in the ship side part is structured so that a side stringer 13 is installed in the bilge hopper tank 4, wherein the width of the side stringer 13 is made 450 mm or more larger than the width of a crossing trans-web 12. - 特許庁

材料供給船８のサイロ１５〜１７に格納されていたコンクリート材料が材料供給ベルトコンベヤ１８によりコンクリートプラント６の受入れホッパー９へと供給され、さらにコンクリートプラント６のベルトコンベヤ１０によって計量ホッパー７へ搬送される。例文帳に追加

Concrete materials stored in silos 15 to 17 in a material supply ship are supplied to a receiving hopper 9 of a concrete plant 6 from a material supply belt conveyor 18 and then further transported to a weighing hopper 7 by a belt conveyor 10 in the concrete plant 6. - 特許庁

ばら物運搬船からセルフアンローディングシステムによりばら物を陸揚げする場合に埠頭に配置した搬入ホッパの中央位置に合わせた船体から突設した陸揚げコンベアの搬出端のずれを調整する。例文帳に追加

To adjust deviation of a conveying-out end of a landing conveyor projected from a ship's hull fitted to a central position of a conveying-in hopper arranged on a wharf when landing bulk from a bulk carrying vessel by a self-unloading system. - 特許庁

生け簀等から簡単かつ迅速に移動させることができ、かつ船上のデッキ等に仮置きしたときにホッパー等を損傷するおそれをなくする。例文帳に追加

To provide an automated feeding device capable of simply and quickly transferring it from a live well, etc., and also having no fear of damaging its hopper, etc., on temporarily placing it on a deck of a ship, etc. - 特許庁

工場跡地などの土壌汚染地域から掘削された汚染土壌がコンテナ10に詰め込まれてトラック７により岸壁３まで移送され、同コンテナ10は海上処理船１のトロリー９によりホッパー８上へ取り込まれる。例文帳に追加

The contaminated soil excavated from oil-contaminated areas such as factory sites is packed in a container 10, which is transported by a truck 7 to the pier 3 where the container is brought in a hopper 8 with a trolloy 9 of the marine treating ship 1. - 特許庁

ばら物４を陸揚げするアンローディングクレーン１において、ばら物４をばら積み船３から掴持して吊り上げる開閉式のグラブバケット６と、そのグラブバケット６からばら物を受け取り、ホッパまで横行搬送するトラバーサ７とを備えた。例文帳に追加

An unloading crane 1 for unloading the bulk material 4 includes an openable-closable grab bucket 6 for gripping, holding and suspending the bulk material 4 from a bulk cargo ship 3, and a traverser 7 for traversing-carrying the bulk material up to a hopper by receiving from the grab bucket 6. - 特許庁