ミリモルの英語

ここで、前記混合物の調製において、モノマー材料１モルに対して前記酸５ミリモル以上を使用する。例文帳に追加

Upon preparing the mixture, 5 millimoles or more of the acid are used against 1 mole of the monomer material. - 特許庁

反応生成物を炭化水素溶媒で洗浄することでチタン種［Ｔｉ］含有量を約１００ミリモル／Ｌ未満にまで低下させることができる。例文帳に追加

The contents of titanium species [Ti] can be lowered down to less than about 100 millimole/L by cleaning the reaction products with a hydrocarbon solvent. - 特許庁

混合の容積比は、最終溶液のリットルあたりの酸および／または塩の含有量が、６ミリモル／リットルを越えず、かつ、最終溶液のリットルあたりの炭酸水素塩の含有量が、４０ミリモル／リットルを越えないように選択される。例文帳に追加

The volume ratio of mixing is selected so that the content of acid and/or salt per liter in a final solution may not exceed 6 mmol per liter and the content of the hydrogencarbonate salt per liter in the final solution may not exceed 40 mmol per liter. - 特許庁

０≦Ｔｉ−Ｐ ・・・（１） ２≦Ｔｉ＋Ｐ≦２０ ・・・（２） （上記式中、Ｔｉはポリエステル中に含有されるポリエステルに可溶なチタン化合物のチタン金属元素の濃度（ミリモル％）、Ｐはポリエステル中に含有されるリン化合物のリン元素の濃度（ミリモル％）を示す。）例文帳に追加

This film contains a titanium compound, soluble in polyester, of 2-10 millimol % in terms of titanium element and satisfies the formulas, 0≤Ti-P and 2≤Ti+P≤20 [wherein, Ti is the concentration of titanium element of titanium compounds soluble and contained in polyester (millimol %); and P is the concentration of phosphorus element of phosphoric compound contained in polyester (millimol %)]. - 特許庁

また前述において、カッパー価が６〜１２でかつヘキセンウロン酸をパルプ１キログラム当たり２０〜４０ミリモル含有するパルプを用い、パルプをｐＨ２〜３の酸性条件、温度１０２〜１０８℃で処理してパルプ中のヘキセンウロン酸を除去し、カッパー価が５〜１１でかつヘキセンウロン酸をパルプ１キログラム当り４〜１０ミリモル含有するパルプを調製し、続いてオゾン漂白を行う。例文帳に追加

The bleaching process is provided by using the pulp having 6-12 copper value and containing 20-40 mmol hexene uronic acid per 1 kg pulp, removing the hexene uronic acid by treating the pulp under an acidic condition of pH 2-3 at 102-180°C temperature to prepare the pulp having 5-11 copper value and 4-10 mmol hexene uronic acid per 1 kg pulp and then performing the ozone bleaching. - 特許庁

少なくとも９のｐＨを有し、かつ、 ａ）少なくとも０.６モル/Ｌの黒白現像主薬、 ｂ）少なくとも０.５ミリモル/Ｌのメルカプト置換テトラゾールカブリ防止剤、および ｃ）少なくとも０.５ミリモル/Ｌの１個以上の電子吸引性基を有するベンズイミダゾールカブリ防止剤を含んでなる濃厚黒白写真現像組成物。例文帳に追加

The dense black-and-white photographic developing composition has at least 9 pH and contains (a) at least 0.6 mol/L of a black-and-white developing agent, (b) at least 0.5 mmol/L of a mercapto-substituted tetrazole antifog agent, and (c) at least 0.5 mmol/L of a benzimidazole antifog agent having one or more electron withdrawing groups. - 特許庁

ポリアミド構成モノマー単位においてジカルボン酸単位が、カルボキシル基とアミド結合が形成可能なアミノ基を２つ以上有するポリアミン単位より多く、その差が０．１モル％以上、０．５５モル％未満であるポリアミドと、該ポリアミド１００ｇに対して、０．５ミリモル以上、３０ミリモル未満のマグネシウムとからなるポリアミド組成物とする。例文帳に追加

The composition comprises a polyamide and magnesium in an amount of 0.5 mmol or more and less than 30 mmol relative to 100 g of the polyamide, wherein a dicarboxylic acid unit in the polyamide monomer unit is more numerous than a polyamine unit having two or more amino groups linkable with carboxylic groups to give amide bonds by a difference of 0.1 mol% or more and less than 0.55 mol%. - 特許庁

メタロセン化合物を主成分とし、オレフィンを添加して予備重合を行った後、０．１ミリモル／リットル以上の有機アルミニウム化合物を含有する有機溶媒で洗浄してなることを特徴とするオレフィン重合用触媒。例文帳に追加

This catalyst is prepared by prepolymerizing an olefin in the presence of a catalyst component mainly comprising a metallocene compound and washing the resultant product with an organic solvent containing at least 0.1 mmol/L organoaluminum compound. - 特許庁