メインロータの英語

防火性を備えるともに、製造が容易で、各部へのアクセスが容易で、かつ軽量なメインロータのパイロン支持構造を得る。例文帳に追加

To provide a pylon support structure of a main rotor which is fireproof, easy in manufacture, easily accessible to each part, and light in weight. - 特許庁

タワーシャフト係合装置３４は、圧縮機３２に取付けられたメインロータシャフトに適切に係合されたタワーシャフトを保持している。例文帳に追加

A tower shaft engagement device 34 keeps a tower shaft properly engaged to a main rotor shaft attached to a compressor 32. - 特許庁

これらのノズル２４，２５を、平面視において、機体２の側方であって、メインロータ４の回転中心Ｃを通り機体の左右方向に延在する仮想線Ｌよりメインロータ４の回転方向下流側の領域ＳＬ，ＳＲにそれぞれ位置付けた。例文帳に追加

In a plan view, the nozzles 24 and 25 are positioned at sides of the airframe 2 in ranges SL and SR on the downstream side of the rotating direction of a main rotor 4 over a supposed line L that passes the rotation center C of the main rotor 4 to extend right and left of the airframe. - 特許庁

スタビライザー(107,108,109) をマスト(100) に軸方向にスライド自在に支持し、コレクティブピッチ操作にてスタビライザーを上下動させ、メインローター(101,102) のコレクティブピッチを調整し、スワッシュプレート(104) のサイクリックピッチ操作にてスタビライザーの回転面を傾動させ、メインローターのサイクリックピッチを調整する。例文帳に追加

Stabilizers 107, 108 and 108 are supported on a mast 100 so as to freely slide in an axial direction, the stabilizers are moved up and down by a collective pitch operation, the collective pitches of main rotors 101 and 102 are adjusted, the rotational surface of each stabilizer is tilted by the cyclic pitch operation of a swash plate 104, and the cyclic pitch of each main rotor is adjusted. - 特許庁

ホバリング時にメインロータの回転により発生するトルクを打ち消すとともに、前進飛行時に飛行速度の高速化を図ることができるテールロータ装置およびヘリコプタを提供する。例文帳に追加

To provide a tail rotor device capable of canceling torque generated by the rotation of a main rotor during hovering, and accelerating a flight speed during a forward flight, and a helicopter. - 特許庁

この水平回動自在の横軸プロペラ装置は、上記したように、推進機能も併せ持つので、メインロータのブレードによる推進作動を解消することができる。例文帳に追加

Since the horizontally rotatable horizontal shaft propeller device concurrently has the propulsion function, the propulsion operation by the blades of the main rotor can be solved. - 特許庁

無人無線操縦ヘリコプタは、受信器６の出力をセンサ８で補正してサーボモータ７がメインロータ２とラダー機構３を制御して飛行する。例文帳に追加

The unmanned radio-controlled helicopter is flied by correcting an output of the receiver 6 by the sensor 8 and controlling the main rotor 2 and the rudder mechanism 3 by the servo motor 7. - 特許庁

メインロータ１０１のブレード本体１０３の回転方向前縁に保護材１０４を貼り付けた無人ヘリコプタにおいて、前記保護材１０４の上にさらに保護テープ１０５を貼り付けた。例文帳に追加

In the pilotless helicopter wherein the protecting material 104 is stuck to a front edge in a rotating direction of a blade main body 103 of a main rotor 101, a protecting tape 105 is further stuck on the protecting material 104. - 特許庁