ユーザファイルの英語

サービスサーバに接続したユーザ端末装置に対する操作によって、サービスサーバにおいてはユーザファイル（制御情報）を生成する。例文帳に追加

A user file (control information) is generated in a service server by an action to a user terminal device connected to a service server. - 特許庁

第１のパーティション上に配置されたオペレーティングシステムの立ち上げに先だって、ユーザファイルを含む第１のディレクトリを特定する。例文帳に追加

The system identifies a first directory comprising user files, prior to booting an operating system located on a first partition. - 特許庁

データセキュリティを改善し、詐欺を回避し、また会社の生産性を向上させるために、ユーザファイルの許可を自動的に制御すること。例文帳に追加

To automatically control a permission of a user file for improving data security, avoiding a fraud or improving the productivity of a company. - 特許庁

ユーザがユーザファイルを記録するユーザ領域１２０と、該ユーザ領域の何処に前記ユーザファイルを配置したかを示すファイル管理情報を記録するファイル管理情報領域１１０とを備えてなる光ディスク１００に、前記ユーザファイルとファイル管理情報とを記録する光ディスクの記録方式であって、前記ファイル管理情報領域１１０に、同一のファイル管理情報を複数記録する。例文帳に追加

In the optical disk recording system for recording a user file and file management information in an optical disk 100 provided with a user area 120 in which a user records the user files and a file management information 110 for recording the file management information indicating where in the user area the user file is disposed, a plurality of bits of similar file management information are recorded in the file management information area 110. - 特許庁

13.5.3. pw pw は、 ユーザやグループの作成、削除、変更および表示を行なうことができ、システムユーザファイルやシステムグループファイルの編集機能を持ったコマンドラインのユーティリティです。例文帳に追加

Updating group file: trusted (removing group jru -- personal group is empty) done.発音を聞く  - FreeBSD

マルチメディア感性推薦部５．３は感性語−感性語特徴量変換ルールとユーザファイルを用い、感性語と別種のコンテンツの感性を表す特徴量を確定する。例文帳に追加

A multimedia sensitivity recommending part 5.3 decides the sensitive word and the feature value indicating the sensitivity of the different kind of contents by using a sensitive word/feature value conversion rule and the user file. - 特許庁

ユーザファイル１０１のリポジトリデータベース１０２へのチェックイン及びチェックアウトを行う更新ファイルチェックイン手段１０６と更新ファイルチェックアウト手段１０７を設ける。例文帳に追加

This system is provided with an updation file checking-in means 106 and an updation file checking-out means 107 which perform check-in and check-out of a user file 101 to a repository database 102. - 特許庁

コンテンツＤＢ３に対し利用者の手元コンテンツ（例：画像）の感性に相応しい別種のコンテンツ（例：音楽）を探す時、感性語の検索キーとユーザファイルを入力部１からメディア管理部２に入力する。例文帳に追加

In retrieving a different kind of contents (for example, music) suitable to the sensitivity of the contents (for example, pictures) at the hand of a user for a contents DB 3, the retrieval key of a sensitive word and a user file are inputted from an input part 1 to media managing part 2. - 特許庁