ヨゴレの英語

襟首、袖口汚れ取替ガード（ヨゴレ９）例文帳に追加

REPLACEABLE GUARD AGAINST GRIME AT COLLAR LINING AND CUFF (GRIME 9) - 特許庁

転写面に、人の手・指の脂・汗等のヨゴレが付きにくく、付いたヨゴレが拭き取りやすい、さらに、転写面の光沢度が高い転写箔を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer foil in which fouling such as the fat or the sweat of a human hand and fingers is hard to stick onto the transfer surface, and the stuck fouling is easily wiped off, and in addition, the glossiness of the transfer surface is high. - 特許庁

ウエハ表面検査装置１１によって検出されたウエハ表面のキズ情報及びヨゴレ情報等のウエハ表面情報を特に画像情報や数値情報として蓄積し、当該蓄積された情報同士を重ね合わせることによって所定の工程におけるキズやヨゴレの発生傾向を簡易に検出することができるようにする。例文帳に追加

In this apparatus, the wafer surface information, such as scratch information and contamination information of the wafer surface, which are detected by a wafer surface inspection device 11, is accumulated particularly as image information and digital information, and by superposing the accumulated information, the tendency for occurrence of the scratches and the contamination in a prescribed step can be detected. - 特許庁

クリーニング部を取り外してもトナー飛散やヨゴレがなく、掻き取られたトナーを溜める容器の構成上の自由度を大きくしながら、掻き取り部材のめくれを防止可能な電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic device in which toner scattering or soiling is not caused even in the case of detaching a cleaning part, and a scraping member is prevented from being turned up while keeping the degree of freedom in terms of the configuration of a container in which the scraped toner is stored larger. - 特許庁

キズやヨゴレの種類に応じた基準を用いて不良判定を行うことが可能となるような手段２１を備えることにより、不良判定の精度の向上をもたらすことが可能となる。例文帳に追加

By providing a means 21 providing determination of defectives by using references in accordance with the type of the flaws or the fouling, accuracy of the determination of defectives can be improved. - 特許庁

これにより、合成画像６０には、ブツ欠陥画像４１、許容欠陥画像４２、ヨゴレ欠陥画像５３のみが残り、欠陥を確実に検出することができる。例文帳に追加

Thereby, only a spot defect image 41, an allowable defect image 42, and a stain defect image 53 remain in the composite image 60, to thereby detect a defect surely. - 特許庁