ヨーレイトの英語

ヨーレイトＦ／Ｂ制御部２８には、目標ヨーレイトγ*とヨーレイトγとの偏差Δγについて、その位相を遅らせるべく位相調整を実行する位相調整演算部３３が設けられる。例文帳に追加

A yaw rate F/B control unit 28 is provided with a phase adjustment calculation unit 33 for performing a phase adjustment to delay a phase in regard to a difference Δγ between a desired yaw rate γ* and a yaw rate γ. - 特許庁

次に、ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ２３で実ヨーレイトγｒｅａｌと規範ヨーレイトγｒｅｆとに基づきヨーレイトＦＢベース値ＹＲｂａｓｅを設定した後、ステップＳ２４でＹＲｂａｓｅにヨーレイト制御ゲインＧｙを乗じることによってヨーレイトＦＢ値ＹＲｆｂを設定／出力する。例文帳に追加

The ATTS-ECU 16 sets a yaw rate FB base value RYbase based on the actual yaw rate γreal and the model yaw rate γref in step S23, and then sets/outputs a yaw rate FB value YRfb by multiplying the YRbase by the yaw rate control gain Gy in step S24. - 特許庁

ステップ210では、ハンドル角、ヨーレイトにより、車両の回転中心及び回転角を求める。例文帳に追加

In a step 210, the curving center and the curving angle of the vehicle are obtained by the steering angle and the yaw rate. - 特許庁

この結果、高価なヨーレイトセンサを使用せずに車両の旋回状態を安定させることができる。例文帳に追加

As a result, a turn condition of the vehicle is stabilized without using an expensive yaw rate sensor. - 特許庁

零点ドリフトのオフセット精度が高いヨーレイト検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a yaw rate detection device having high offset precision of a zero point drift. - 特許庁

更に、操舵角検出手段ＳＡの検出操舵角及び車体速度検出手段ＶＳの検出車体速度に基づき、目標ヨーレイト設定手段ＹＴにて目標ヨーレイトを設定し、目標ヨーレイトと実ヨーレイトの比較結果に応じて、ゼロ点補正手段ＺＡによりゼロ点を補正することとしてもよい。例文帳に追加

Further, according to the detected steering angle of a steering angle detecting means SA and the detected car body speed of a car body speed detecting means VS, the target yaw rate is set by a target yaw rate setting means YT, and according to the comparison result between the target yaw rate and the actual yaw rate, the zero point is corrected by a zero point correcting means ZA. - 特許庁

そのようなヨーレイトを実現するように、当該車両にヨーモーメントを加える。例文帳に追加

For the purpose of realizing such a yaw rate, a yaw moment is added to the vehicle. - 特許庁

ステップ１３０では、車速信号及びヨーレイト信号に基づき車両の移動量を求める。例文帳に追加

In a step 130, a moving amount of a vehicle is obtained on the basis of a vehicle speed signal and a yaw rate signal. - 特許庁