ラウンド結合の英語

出力信号発生回路は、疑似グラウンド発生回路に結合されており、疑似グラウンド発生回路により発生された中間出力信号の関数として、５ボルトの出力信号を発生する。例文帳に追加

The output-signal generating circuit is connected to the pseudo-ground generating circuit to generate a five-volt output signal, as the function of the intermediate output signal generated by the pseudo-ground generating circuit. - 特許庁

疑似グラウンド発生回路は、制御信号論理回路に結合されており、制御信号論理回路により生成された制御信号の関数として、ゼロボルトを上回る疑似グラウンドと、中間出力信号とを発生する。例文帳に追加

The pseudo-ground generating circuit is connected to the control-signal logic circuit to generate the pseudo-ground level higher than a zero volt and an intermediate output signal, as the function of the control signal generated by the control-signal logic circuit. - 特許庁

板状内蔵アンテナは、板状グラウンドとメアンダ形状を形成する帯状導体が凹凸状の遅波構造を介して結合されている。例文帳に追加

In this plate-shaped built-in antenna, a plate-shaped ground and a strip-like conductor forming a meandering shape are connected to each other through an uneven slow wave structure. - 特許庁

プローブおよび磁性微粒子への標識剤の結合を防止し、バックグラウンドノイズの低い遺伝子検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting a gene with low background noise by preventing bonding of a labeling agent to a probe and magnetic fine particles. - 特許庁

オーディオ・システムは、例えば、自動車の座席の背もたれ１０に内蔵した電気音響変換器１２，１４に結合され、サラウンド・チャネル信号を含む第１音源を含み、電気音響変換器からサラウンド・チャネルを放射するようにしている。例文帳に追加

The audio system is connected to electroacoustic transducers 12, 14 built in a backrest 10 of a seat in e.g. an automobile, includes a 1st sound source including a surround channel signal and the electroacoustic transducers emit a surround channel. - 特許庁

バーチャルサウンドレンダリングオーディオデバイスであって、該バーチャルサウンドレンダリングオーディオデバイスは、該アップミキサーは、第一の複数のオーディオチャネル信号を受信し、アップミクシングされた出力信号および関連する出力サラウンド信号を生成する、アップミキサーと、サラウンドレンダラーであって、該サラウンドレンダラーは、第二の複数のオーディオチャネル信号を受信し、該第二の複数のオーディオ信号の各々は、関連する出力サラウンド信号に結合され、複数の変換器信号を生成し、少なくとも該第二の複数の変換器信号のうちの一部は、各々、関連するアップミクシングされた出力信号に結合される、サラウンドレンダラーとを含む、バーチャルサラウンドレンダリングオーディオデバイス。例文帳に追加

A virtual surround rendering audio device includes: an upmixer for receiving a plurality of first audio channel signals and generating upmixed output signals and associated output surround signals; and a surround renderer for receiving a plurality of second audio channel signals, each of which is combined with the associated output surround signals to generate a plurality of converter signals and at least a part of a plurality of second converter signals is combined with associated upmixed output signals respectively. - 特許庁

多項目で高密度なプローブを搭載し、プローブと検体の結合時間を短縮し、特異的結合以外の結合を排除しノイズが少なく低バックグラウンドであり、高感度検出を可能とするマイクロアレーおよび装置を実現する電気化学的処理を得る。例文帳に追加

To provide an electrochemical treatment for realizing a micro-array and a device in which a probe with many items and high density are mounted, the coupling time of the probe with a specimen is shortened, any coupling other than the specific coupling is eliminated, the noise level is low, the background is low, and the detection of high sensibility is possible. - 特許庁

ゼラチン分子中のペプチド結合と親和性の高いアミド成分を有するモノマーを含むグラウンド溶液中に、モノマーを順次添加することにより製造される共重合体を含有することを特徴とする熱現像感光材料。例文帳に追加

The heat developable photosensitive material contains the copolymer produced by sequentially adding a monomer into a ground solution containing a monomer including an amide component having great affinity for peptide bonds in a gelatin molecule. - 特許庁