レシーバ分離の英語

更にその凝縮された冷媒をレシーバタンク５０により気液分離して、液冷媒のみを過冷却部Ｓにより過冷却する。例文帳に追加

Further, the condensed refrigerant is subjected to gas-liquid separation by the receiver tank 50, and only the liquid refrigerant is overcooled by the overcooling part S. - 特許庁

レシーバ１８は、熱源側熱交換器４と利用側熱交換器６との間を流れる冷媒を気液分離する。例文帳に追加

The receiver 18 separates the refrigerant flowing between the heat source-side heat exchanger 4 and the utilization-side heat exchanger 6 into gas and liquid. - 特許庁

圧縮機１で吐出された混合冷媒をレシーバタンク３で高沸点の液状冷媒と低沸点のガス状冷媒に分離する。例文帳に追加

The mixed refrigerant discharged by a compressor 1 is separated into a liquefied refrigerant having a high boiling point and a gaseous refrigerant having a low boiling point in a receiver tank 3. - 特許庁

回転レシーバ７２が回転トランスミッタ６０から軸方向に分離され且つ出力軸１７と共に回転し得るように接続される。例文帳に追加

A rotary receiver 72 is separated from the rotary transmitter 60 in the axial direction and connected to rotate together with an output shaft 17. - 特許庁

強度を維持すると共に、軽量化が図れ、かつ、気液分離性能の向上が図れる熱交換器用レシーバタンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a receiver tank for a heat exchanger for maintaining strength, reducing weight, and improving gas-liquid separation performance. - 特許庁

コンプレッサ９に連結されるレシーバタンク６で気水分離した圧縮空気はドライヤ３７を通過した後、その下流側に配設される防水装置１００の第２のレシーバタンク５１内に導入され、再び気水分離される。例文帳に追加

Compressed air processed so as to separate water in a receiver tank 6 connected to the compressor 9 with is passed through a dryer 37 and introduced into a second receiver tank 51 in a waterproof device 100 arranged in the downstream of the dryer 37 so as to be processed to separate water again. - 特許庁

単一のダイ上に成型された集積回路１００は、トランスミッタ領域１０１における複数のトランスミッタ、レシーバ領域１０２における複数のレシーバ、および、上記単一のダイ上に配置され、トランスミッタ領域１０１をレシーバ領域１０２から分離するための複数のｎ型およびｐ型サブ領域２１０を有する空間分離領域１０３を備えている。例文帳に追加

An integrated circuit 100, formed on a single die, has a plurality of transmitters located in a transmitter region 101, a plurality of receivers located in a receiver region 102, and a spatially isolated region 103 equipped with a plurality of n- and p-type sub-regions 210, which are disposed on the single die and separate the transmitter region 101 from the receiver region 102. - 特許庁

そして、該圧縮機１１の背方には油分離器１３及び気液分離器１４を配設し、該圧縮機１２の背方には前記ユニットベース１０上にレシーバタンク１５を配設する。例文帳に追加

Then, an oil separator 13 and a gas-liquid separator 14 are arranged behind that compressor 11, and behind the compressor 12, a receiver tank 15 is arranged on the unit base 10. - 特許庁