ロール着色の英語

また、掻取ロール３１により、木質材５１の表面の凹部内に水性着色剤３を残しつつ、表面上の余分な水性着色剤３を取り除く着色剤掻取工程とを備える。例文帳に追加

Further, it also includes a colorant scraping process for removing excess water colorant 3 on the surface leaving the water colorant 3 in a depression part on the surface of the wood material 51 with a scraping roll 31. - 特許庁

本発明のぺーパーロール着色方法は、少なくとも一枚の幅の広い薄葉紙を巻回して長尺のぺーパーロールを連続して作製する際に、紙料が乾燥して紙となる前に着色を行う。例文帳に追加

In the paper roll coloring method, when winding around at least one wide tissue and continuously manufacturing a long-length paper roll, coloring is performed before a paper material is dried to become paper. - 特許庁

支持体供給ロール１から供給される支持体２にキスロール４により着色し、一方、基材供給ロール９から供給される基材８に塗工装置５により粘着剤組成物を塗布する。例文帳に追加

This method for producing colored pressure-sensitive adhesive tapes is provided by coloring a supporting material 2 supplied from a supporting material-supplying roll 1 with a kiss roll 4, while applying an adhesive composition on a substrate material 8 supplied from a substrate-supplying roll 9 with a coating device 5. - 特許庁

結着樹脂と着色剤を主体とし、非磁性現像ロールの表面に保持される静電荷像現像用トナーにおいて、前記着色剤は、粒度分布の異なる複数の粒子群からなるマグネタイトを主体とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The colorant is based on magnetite consisting of a plurality of groups of particles different from each other in particle size distribution. - 特許庁

粉体着色材をゲルシート中に均一に分散できなかった場合でも、生産性が格段に優れ、着色度や高級感が発現でき、意図的なデザインにコントロールすることができるゲルシートの提供。例文帳に追加

To provide a gel sheet produceable in extremely superior productivity, capable of exhibiting a degree of pigmentation and high-level feeling, and controllable into an intentional design even when a powdery coloring material cannot be dispersed homogeneously in the gel sheet. - 特許庁

着色ユニット１５は矯正ユニット１３と送り出しロール１２との間に設けられ電線３に向かって着色材を一定量ずつ噴出（滴射）する。例文帳に追加

The coloring unit 15 discharges (liquid drop spray) a prescribed quantity of a coloring material toward the electric wire 3 laid between the correcting unit 13 and the draw-out unit 12. - 特許庁

電線の着色装置１は送り出しロール１２と矯正ユニット１３と弛み吸収ユニット１４と着色ユニット１５とエンコーダ１７と制御装置１９を備えている。例文帳に追加

The electric wire coloring device 1 comprises a draw-out roll 12, a correcting unit 13, a looseness absorbing unit 14, a coloring unit 15, an encoder 17, and a control device 19. - 特許庁

トナーは、樹脂及び任意の着色剤の粒子から成り、該トナー粒子はポリピロールでコーティングされる。例文帳に追加

The toner comprises particles of a resin and an arbitrary colorant, and the toner particles are coated with a polypyrrole. - 特許庁