ワープロソフトの英語

日本語用のワープロソフトには、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ社の「Ｗｏｒｄ」や、ＪＵＳＴＳＹＳＴＥＭ社の「一太郎」などがあります。例文帳に追加

Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem's Ichitaro. - Tatoeba例文

日本語用のワープロソフトでは、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ社の「Ｗｏｒｄ」や、ＪＵＳＴＳＹＳＴＥＭ社の「一太郎」などがあります。例文帳に追加

For wordprocessors for use with Japanese, there is Microsoft's "Word", JustSystem's "Ichitarou" and such.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ワープロソフト５１からファクシミリドライバ５２が呼び出され、ファクシミリ送信メニューがモニタ１５に表示される。例文帳に追加

The wordprocessor software program 51 calls a facsimile driver 52 to display a facsimile transmission menu on a monitor 15. - 特許庁

ワープロソフトの入力済テキストからデータベースに取り込みたい範囲を選択し、アドインプログラムを起動する。例文帳に追加

A range required to be taken in to a database is selected from an inputted text of word processor software and an add-in program is started. - 特許庁

ワープロソフトで罫線と網掛けと回転と２倍角を組み合わせようとしたが、意図した結果とならなかったような場合例文帳に追加

Although the user tried to combine ruled lines, shading, rotation, and double sized font using the word-processing software, the intended result was not obtained.発音を聞く  - 経済産業省

例えば、ワープロソフトに画像データを転送する場合には画像データのサイズを６４０×４８０にリサイズすると共に、自動画質調整を行う。例文帳に追加

For example, when transferring the image data to word processor software, size of the image data is resized to 640×480, and automatic image quality adjustment is performed. - 特許庁

HTMLフォーマット形式の原稿データ、ワープロソフトなどで作成された原稿データについては、その書式情報およびASCII文字コードが削除されてから、翻訳文字数が算出される。例文帳に追加

As to the draft data of HTML language format schema and the draft data created with word-processing software etc., the number of translation character is computed after deletion of its format information and ASCII codes. - 特許庁

誰もが使えるワープロソフト等のアプリケーションソフトウェアで作成された文書等に、高品位な商品情報の組版デザインを貼り付けることができ、貼り付け後も、この組版デザインを編集できるようにする。例文帳に追加

To paste a composition design of high quality merchandise information to a document or the like prepared by application software such as word processor software that can be used by anybody and to edit the typesetting design even after pasting the typesetting design. - 特許庁