三作人の英語

三方桐という,人目につく三面に桐材を用いる箪笥の作り方例文帳に追加

a Japanese method of making a chest of drawers, in which the back and two sides are made of kiri発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-小西三家老の一人、木戸作右衛門。例文帳に追加

He was Sakuemon KIDO, one of the three chief retainers of Konishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工骨作製用三次元画像データ収集システム例文帳に追加

COLLECTION SYSTEM OF THREE-DIMENSIONAL IMAGE DATA FOR PRODUCING ARTIFICIAL BONE - 特許庁

三人の多数決により優勝作品を決めるのです。例文帳に追加

and elect the victor according to his merits.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

なお、翻案された映画作品に全勝キネマ製作の『唄祭三人吉三』（1939年）、『快盗三人吉三』（1954年）、市川雷蔵(8代目)主演の『お嬢吉三』（1959年）、美空ひばり主演の『ひばりのお嬢吉三』（1960年）、演劇には明治座による「三人吉三－江戸青春－」（2003年）、漫画に山田南平『まなびや三人吉三』（2004年-2006年）などがある。例文帳に追加

Adapted films include the "Utamatsuri Sannin Kichisa" (1939), "Kaito Sannin Kichisa" (1954), "Ojo Kichisa" (1959) with Raizo ICHIKAWA the eighth as the leading actor, "Hibari no Ojo Kichisa" (1960) with Hibari MISORA as the leading actress; adapted stage performance includes 'Sannin Kichisa - Edo Seishun' (2003) by the Meiji-za Theatre; adapted comic book includes "Manabiya Sannin Kichisa" (2004-2006).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三人吉三廓初買（さんにんきちさくるわのはつがい）は、幕末期の河竹黙阿弥作の歌舞伎。例文帳に追加

Sannin Kichisa Kuruwa no Hatsugai is a Kabuki program in the late Edo period written by Mokuami KAWATAKE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代未亡人からの聞き書きにより、家伝を作成。例文帳に追加

He compiled a family history out of the information he got from the wife of the late 3rd Sotetsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス