上部タイプレートの英語

本燃料集合体は、燃料棒１，ウォーターロッド２，燃料棒支持手段である燃料スぺーサー３，端部支持手段である上部タイプレート４及び下部タイプレート５を主な構成要素とする。例文帳に追加

This fuel assembly is mainly composed of a fuel rod 1, a water rod 2, a fuel spacer 3 as a fuel support means, and an upper tie plate 4 and a lower tie plate 5 as end support means. - 特許庁

燃料集合体は、複数の燃料棒２の下端部を下部タイプレート３の燃料保持部４に保持し、上端部を上部タイプレート５に保持する。例文帳に追加

The fuel assembly includes a plurality of fuel rods 2, the lower end thereof being held by a fuel holding part 4 of a lower tie plate 3 and the upper end thereof being held by an upper tie plate 5. - 特許庁

タイプレートグリッドのウェブは、ボスの上部端縁から下方に窪んでいて、フィルタプレートの孔を通る流れを容易にする。例文帳に追加

The webs of the tie plate grid are recessed from the upper edges of the bosses, facilitating flow through the apertures of the filter plate. - 特許庁

核燃料集合体用のデブリシールド上部タイプレートおよび集合体をデブリからシールドするための方法例文帳に追加

DEBRIS SHIELD UPPER TIE PLATE FOR NUCLEAR FUEL ASSEMBLY AND METHOD TO SHIELD ASSEMBLY FROM DEBRIS - 特許庁

核燃料集合体用のデブリシールド上部タイプレートおよび集合体をデブリからシールドするための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a debris shield upper tie plate for a nuclear fuel assembly and a method to shield the assembly from debris. - 特許庁

核燃料集合体（２）の上部タイプレート（６）の直角度を測定するための装置（２２）を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus (22) for measuring perpendicularity of the upper tie plate (6) of a nuclear fuel assembly (2). - 特許庁

上部タイプレート中に取外し可能なデブリシールドを備える核燃料集合体をシールドする方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SHIELDING NUCLEAR FUEL ASSEMBLY EQUIPPED WITH DEBRIS SHIELD WHICH IS REMOVABLE IN UPPER TIE PLATE - 特許庁

核燃料バンドル中の上部タイプレート用のデブリシールドおよびデブリをフィルタにかける方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a debris shield for an upper tie plate in a nuclear fuel bundle, and to provide a method for filtering debris. - 特許庁