意味 | 例文 (49件) |
世浪の英語
追加できません
(登録数上限)
「世浪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
世の荒浪に耐える例文帳に追加
to stand the wear and tear of life発音を聞く - 斎藤和英大辞典
世の荒浪に堪える例文帳に追加
to stand the wear and tear of life発音を聞く - 斎藤和英大辞典
『日本書紀』の天照大神から倭姫命への神託では、伊勢を常世の浪の重浪の帰する国(「常世之浪重浪歸國」)とある。例文帳に追加
According to an oracle told from Amaterasu Omikami (the Sun Goddess) to Yamatohime no mikoto in "Nihonshoki," Ise is a province where the wave of tokoyo comes in.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中世のヨーロッパの放浪しているの学者例文帳に追加
a wandering scholar in medieval Europe発音を聞く - 日本語WordNet
辞世の句は「露と落ち露と消えにし我が身かな浪速のことは夢のまた夢」。例文帳に追加
His last poem was following; 'I have dropped as dew and vanished as dew; all things at Naniwa were only a dream'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「世浪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
同時にドイツ浪漫派主義の作風に影響を受け、世紀末趣味にも強い関心を示した。例文帳に追加
At the same time, he was influenced by the style of German romanticism, and also showed a strong interest in fin-de-siècle taste.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤穂(あこう)浪士の討ち入りを描いた最古の浮世絵の木版画が見つかった。例文帳に追加
The oldest ukiyo-e woodblock print depicting the raid by the Ako roshi (masterless samurai) has been found.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
そしてスメーといえば、あの眼鏡をかけ、世界中を放浪し、明日をも知れぬ生活を送っていました。例文帳に追加
and Smee, who henceforth wandered about the world in his spectacles, making a precarious living発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
おそらく、3世紀前半の楽浪郡の滅亡後に百済へ亡命、その後、3世紀後半には日本へ移民したのであろう。例文帳に追加
Wani probably fled to Kudara when Rakuro County collapsed in the early third century and immigrated to Japan in the later third century.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に浪士の助命を願わなかった理由を問われた公辨法親王は「本懐を遂げた浪士を生き永らえさせて世俗の塵に汚すよりも、切腹させることによって尽忠の志を後世に残すべきである」と答えたといわれる。例文帳に追加
When asked the reason why he didn't appeal for mercy, Cloistered Imperial Prince Koben said 'Since they achieved their aim, it is better for them to bequeath the lesson of their honor by committing seppuku rather than to live on polluted by the dirt of vulgarity.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊勢神宮を建立したときの天照大神から倭姫命への神託は、『日本書紀』垂仁天皇25年春3月丁亥朔丙申条では「是神風伊勢國則常世之浪重浪歸國也傍國可怜國也欲居是國」、『倭姫命世記』では「是神風伊勢國即常世之浪重浪皈國也傍國可怜國也欲居是國」であり、神風(かむかぜ)の伊勢の国は常世の波の敷浪の帰(よ)する国、方国(かたくに)の美まし国なり。この国におらんと欲(おも)ふ と伝えられている。例文帳に追加
It is written in both the Nihon Shoki and "Yamatohime no Mikoto Seiki" (Chronicles of Yamatohime no Mikoto) that when Ise Shrine was erected, Yamatohime no Mikoto was given an oracle by the great sun goddess Amaterasu Omikami that Ise Province, where divine winds blow, is a beautiful place where waves from all around the world lap on its shore and that the goddess will stay in this province forever.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
忠教自身、自分の出世を顧みず常に多くの浪人たちを養ってその就職活動に奔走していたといわれている。例文帳に追加
It is said that he himself always fostered many ronins (masterless samurai) and made great effort for their job hunting regardless of his own success.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この弥次右衛門の浪人については諸説あるが、櫓失火の責を負って藩を追われたという『世臣譜』にある説が有力。例文帳に追加
There are various opinions about Yajiemon becoming a ronin; the one from "Seishinfu" (the biographies of retainers of Shibata Domain) is most convincing that Yajiemon was driven out of the domain to take the blame for the accidental fire of a castle turret.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (49件) |
世浪のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |