中央値条件の英語

ＨＶ−ＥＣＵは、シフトレバーがセレクト経路の中央位置を通過したが否かを学習許可条件として判断し、学習許可条件の成立時点でサンプリングしたシフトセンサの出力電圧値に基づいて、基準電圧値を学習する。例文帳に追加

The HV-ECU determines whether the shift lever passes through a center position of the select route or not as a learning permission condition, and learns the reference voltage value based on output voltage value of a shift sensor sampled at a point of time when the learning permission condition is satisfied. - 特許庁

更に、中央処理装置は、メインメモリ中の制御プログラムの指令を受け、上記変動条件データに応じた補正ルールに基づいて第１の予測値を補正して第２の予測値を決定する。例文帳に追加

Finally, the CPU, being instructed by the control program stored in the main memory, corrects the first predicted value based on said correction rule corresponding to the variable condition data, and determines the second predicted value.発音を聞く  - 特許庁

複数のコンデンサを同一の半導体チップの表面に同じ製作条件で形成し，容量の温度ドリフトも同じ係数になるように半導体チップに温度条件が揃う部分としてチップ中央部を除く部位にコンデンサを形成した，時定数を決定づけるもう１つの条件である同一電流値の生成手段は，カレントミラー回路で形成した。例文帳に追加

A same current value generating means as another condition that determines the time constant is formed by a current mirror circuit. - 特許庁

また、少なくとも、撮影画像データの画面中央部における肌色領域の平均輝度値に、撮影条件に応じて予め設定された係数を乗算することにより、撮影シーンを特定する指標を更に算出する。例文帳に追加

By at least multiplying an average brightness value of a flesh color area in a screen center part of the photographic image data by the coefficient preset according to the photographic condition, the index for specifying the photographic scene is further calculated. - 特許庁

適合処理はフロストの適合処理又は誤差信号を適合処理器出力にマイナス１を掛けた値とし、両端の受波器出力の和に０．５を掛けた値と中央の受波器出力の和が１という拘束条件を付けた適合処理を用いる。例文帳に追加

The matching process of frost or an error signal is a valued multiplying the matching processor output by minus one, with a restrictive condition that the sum of the value is multiplied by 0.5 of the sum of wave receiver output at both ends, and the central wave receiver output amounts to one. - 特許庁

いくつかの非従来型偏光条件、例えば、（中央ＴＭ領域を有するまたは有さない）ＴＭ／ＴＥ偏光、対角偏光、および（通常、暗視野照明に用いられる）Ｙ＋Ｘ偏光が開示され、それらは特定のリソグラフィ問題、特に低ｋ_１値に対して結像についてのかなりの利点を提供する。例文帳に追加

Several non-traditional polarization conditions, e.g., TM/TE polarization (with or without a central TM region), diagonal polarization, and Y+X polarization (typically used for dark field illumination) are disclosed, and that offer substantial imaging advantages for specific lithographic problems, especially at low k_1 values. - 特許庁

設計変数の誤差に対する評価値の変動を評価して公差を算出する際に、性能評価値許容変化率ｒおよび誤差感度βを算出し、算出した性能評価値許容変化率ｒ、誤差感度β、および所定の制約条件を満足する任意の寄与率Kiを用いて公差を決定する中央処理装置１６を有する。例文帳に追加

In the case of calculating a tolerance by evaluating variation in evaluation values for errors of a design variable, a central processing unit 16 calculates a performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and determines the tolerance by using the calculated performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and an optional contribution rate Ki satisfying a prescribed restriction condition. - 特許庁