中性的なの英語

臨界安全性監視方法において、中性子計数率が所定値を越えた場合に、中性子パルスの統計的な性質から即発中性子減衰定数を求め、この即発中性子減衰定数と汎用核計算コードシステムにより求めた全遅発中性子割合と即発中性子寿命とから未臨界度を求め、未臨界度が浅くなった場合に警報を発生させる。例文帳に追加

In this nuclear criticality safety monitoring method, when the neutron counting rate exceeds a prescribed value, a prompt neutron attenuation constant is determined from a statistical property of a neutron pulse, and the degree of subcriticality is determined from the prompt neutron attenuation constant, the total delayed neutron ratio and a prompt neutron life determined by a general-purpose nuclear calculation code system, and when the degree of subcriticality becomes low, an alarm is issued. - 特許庁

スリットパッケージを構成する中性子吸収材の両面に中性子スーパーミラーを貼付することにより、透過できなかった中性子ビームをミラーによる反射で透過させ、実効的なチョッパー開口時間幅の中性子エネルギー依存性を、中性子源におけるパルス時間幅の中性子エネルギー依存性に、広いエネルギー範囲に亘って近付けようとするものである。例文帳に追加

A non-transmitted neutron beam is transmitted by the reflection due to a mirror by pasting neutron super mirrors on both sides of a neutron absorbing material constituting a slit package and the neutron energy dependence of the effective opening time width of a chopper is allowed to approach the neutron energy dependence of the pulse time width in a neutron source over a wide energy range. - 特許庁

簡易な非破壊的手法により中性子吸収物質の含有率を測定することの可能な中性子吸収物質の含有率測定方法及びこれに用いる中性子照射器を提供すること。例文帳に追加

To measure the content rate of neutron-absorbing material with simple nondestructive method. - 特許庁

原子炉芯１内に中性子検出器３１を設置して、中性子を測定することにより原子炉の出力を監視する装置において、中性子検出器３１の特性劣化など定期的に検査するとともに、中性子検出器３１の原子炉内に位置する接続線の接続状態を確認する。例文帳に追加

In this device for monitoring the output of a nuclear reactor by installing the neutron detector 31 in the reactor core 1 and measuring neutrons, characteristic deterioration or the like of the neutron detector 31 is inspected periodically, and the connection state of a connection line positioned in the nuclear reactor of the neutron detector 31 is confirmed. - 特許庁

中性子を効率的に発生させ、中性子の発生・停止、その発生量を容易に制御でき、利用上の制限が少なく取り扱い易い中性子発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a neutron generator efficiently generating neutrons, easily controlling the generation and termination of neutrons and generation rate having least utilization limit and easy treatment. - 特許庁

実質的に水とキトサンからなる中性のキトサンヒドロゲルを提供する。例文帳に追加

A neutral chitosan hydrogel substantially comprises water and chitosan and has a water content of 50-96 wt.%. - 特許庁

特に、ペリクル・フレーム組立体を機械的に中性になるように配置することができる。例文帳に追加

In particular, the pericle frame assembly can be so arranged that is becomes mechanically neutral. - 特許庁

簡単な構成で、中性子等の放射線の強度を効率よく能率的に測定することができるもの。例文帳に追加

To efficiently measure the intensity of radiation of neutrons etc. by a simple constitution. - 特許庁