乾翔の英語

ヘッド部での固着乾燥を防止し、低印加電圧で飛翔しうる、高品質の画像が得られる液体トナージェットインク、及びそれを用いる記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid toner jet ink which is prevented from sticking and drying at a head part, can be shot by applying a low voltage and forms a high quality image; and to provide a recording method using the same. - 特許庁

粒子を飛翔させるタイプの乾式画像表示装置において、粒子の帯電量が長期間の使用によっても損なわれず、表示劣化のおきにくい画像表示装置及び画像表示用粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide an image display device and particles for image display wherein electric charge amount on the particles is not lost even in a long term use and display deterioration is hardly generated, in a dry image display device wherein the particles are made to fly. - 特許庁

転写工程では、帯電体上と基材との間に電界を印加することにより、帯電体上の乾式トナーを帯電体から基材に対して飛翔させる。例文帳に追加

In the transferring step, an electric field is applied between the charged body and the base material to allow the dry toner on the charged body to fly from the charged body to the base material. - 特許庁

粒子を飛翔させるタイプの乾式画像表示装置において、駆動の際に強い電界を発生させる必要がなく、汎用の電子材料を使用して電気回路が組める乾式画像表示装置及び画像表示用粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide a dry image display device wherein particles are made to fly, an intense electric field is not needed when the display device is driven and an electric circuit can be assembled by using general purpose electronic materials, and to provide the particles for image display. - 特許庁

付着物４が付着した被洗浄体１に洗浄媒体２を衝突させることにより被洗浄体１から付着物４を除去する乾式洗浄方法において、洗浄媒体２として可撓性を有し気流により飛翔する薄片状のものを用いる。例文帳に追加

In the dry washing method in which an object 1 to be washed, to which a deposit 4 adheres, collides with a washing medium 2 to remove the deposit 4 from the washing object 1, a flake-like material, which is flexible and flies off due to an air flow, is used as the washing medium 2. - 特許庁

洗浄媒体の飛翔方向と姿勢を制御して運動速度と清浄度とを高めることにより洗浄品質と洗浄効率とを向上させると共に、幅の小さな溝が形成された複雑な形状の部品でも傷付けたり洗浄残しを発生したりすることなく洗浄可能な乾式洗浄装置を実現する。例文帳に追加

To provide a dry cleaning apparatus enhancing cleaning quality and cleaning efficiency by controlling a flying direction and a flying pose of cleaning media to increase a moving velocity and a cleanliness degree, and capable of cleaning even a component of a complicated form having small width grooves formed thereon without damaging or generating uncleaned portions. - 特許庁

少なくとも一方が透明な対向する基板間に２種以上の粒子を封入し、電位の異なる２種類の電極から該粒子に電位を与えて、粒子を飛翔移動させ画像を表示する画像表示装置において、乾式画像表示装置の低コスト化および低消費電圧駆動化を図る。例文帳に追加

To provide an image display device which displays images by sealing two or more kinds of particles between opposing substrates at least one thereof being transparent, by applying potential to these particles from two kinds of electrodes varying in the potential, and by allowing the particles to scatter and move, and which reduces the cost of the dry image display device and drives the device with lower voltage consumption. - 特許庁