二次選択の英語

任意選択的な二次粒子検出器および任意選択的な荷電中和フラッド銃が磁界の存在下で動作するようにされる。例文帳に追加

An optional secondary particle detector and an optional charge neutralization flood gun are adapted to operate in the presence of the magnetic field. - 特許庁

スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２は二次電流の流れに沿う電流経路を選択する選択手段を構成している。例文帳に追加

The switching elements Q1 and Q2 is so constituted that a selection means selects a current path that is along the flow of the secondary current. - 特許庁

任意選択的な二次粒子検出器および任意選択的な荷電中和フラッド銃が磁界の存在下で動作するようにされる。例文帳に追加

An optional secondary particle detector and an optional electric charge neutralization flood gun are operated in the presence of the magnetic field. - 特許庁

選択カラー・モジュールは、選択されたメッセージに関連するメッセージを表すために二次強調表示カラーを提供する。例文帳に追加

The selection color module may provide a secondary highlighting color to indicate messages related to a selected message. - 特許庁

二次メニューは選択されている一次メニューに対して文脈上関連づけられている。例文帳に追加

The secondary menu is contextually related to the selected primary menu. - 特許庁

ここで、二次電池使用数ＡとＳ３で選択された二次電池の総数Ｂとが同じ場合（Ｓ４／ＹＥＳ）、充放電方式切替部３３を切り替えて、選択された二次電池からパラレル放電する（Ｓ６）。例文帳に追加

If the number A of the secondary batteries to be used is the same as the total number B of the secondary batteries selected as per the step 3 (S4/YES), the control section 1 switches a charging and discharging type switching section 33 and performs parallel discharge from the selected secondary batteries (S6). - 特許庁

ユーザが選択してきたコンテンツに関連する第二次属性を自動的に抽出し、ユーザの嗜好を第一次属性だけでなく第一次属性を抽象化した第二次属性で表現しユーザのコンテンツ選択を支援するコンテンツ選択支援装置を得る。例文帳に追加

To provide a content selection support device automatically extracting a secondary attribute related to a content selected by a user, and expressing preference of the user by a primary attribute and the secondary attribute obtained by abstracting the primary attribute to support content selection of the user. - 特許庁

顔位置のコントラスト値に最も近いコントラスト値の二次測距点を選択する（Ｓ２１１）。例文帳に追加

The secondary ranging point with a contrast value which is closest to the contrast value of the face position is selected (S211). - 特許庁