「二次選択」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

近接グリッド１３０は、選択的に電気的にバイアス可能であって、荷電粒子から二次荷電粒子が選択されたときにその選択された二次荷電粒子を引き付けるように強いる一方で、選択されない二次荷電粒子を撥ね返すように、荷電粒子を制御可能に方向付けする。例文帳に追加

A proximal grid 130 is selectively and electrically biased, and controllably directs the charged particles so that, when secondary charged particles are selected from the charged particles, the selected secondary charged particles are forced to be attracted to the proximal grid 130 and unselected secondary charged particles are repelled therefrom. - 特許庁

クロック選択回路は、リムーバブルカードが二次クロックをホストしていることを検出する場合、二次クロック選択信号を生成し、ホストしていると検出しない場合、メインクロック選択信号を生成する。例文帳に追加

The selection circuit generates a secondary clock selection signal when detecting that the removable card hosts the secondary clock, and generates a main clock selection signal when detecting no hosting. - 特許庁

任意選択的な二次粒子検出器および任意選択的な荷電中和フラッド銃が磁界の存在下で動作するようにされる。例文帳に追加

An optional secondary particle detector and an optional charge neutralization flood gun are adapted to operate in the presence of the magnetic field. - 特許庁

スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２は二次電流の流れに沿う電流経路を選択する選択手段を構成している。例文帳に追加

The switching elements Q1 and Q2 is so constituted that a selection means selects a current path that is along the flow of the secondary current. - 特許庁

任意選択的な二次粒子検出器および任意選択的な荷電中和フラッド銃が磁界の存在下で動作するようにされる。例文帳に追加

An optional secondary particle detector and an optional electric charge neutralization flood gun are operated in the presence of the magnetic field. - 特許庁

選択カラー・モジュールは、選択されたメッセージに関連するメッセージを表すために二次強調表示カラーを提供する。例文帳に追加

The selection color module may provide a secondary highlighting color to indicate messages related to a selected message. - 特許庁

二次メニューは選択されている一次メニューに対して文脈上関連づけられている。例文帳に追加

The secondary menu is contextually related to the selected primary menu. - 特許庁

ここで、二次電池使用数ＡとＳ３で選択された二次電池の総数Ｂとが同じ場合（Ｓ４／ＹＥＳ）、充放電方式切替部３３を切り替えて、選択された二次電池からパラレル放電する（Ｓ６）。例文帳に追加

If the number A of the secondary batteries to be used is the same as the total number B of the secondary batteries selected as per the step 3 (S4/YES), the control section 1 switches a charging and discharging type switching section 33 and performs parallel discharge from the selected secondary batteries (S6). - 特許庁

ユーザが選択してきたコンテンツに関連する第二次属性を自動的に抽出し、ユーザの嗜好を第一次属性だけでなく第一次属性を抽象化した第二次属性で表現しユーザのコンテンツ選択を支援するコンテンツ選択支援装置を得る。例文帳に追加

To provide a content selection support device automatically extracting a secondary attribute related to a content selected by a user, and expressing preference of the user by a primary attribute and the secondary attribute obtained by abstracting the primary attribute to support content selection of the user. - 特許庁

顔位置のコントラスト値に最も近いコントラスト値の二次測距点を選択する（Ｓ２１１）。例文帳に追加

The secondary ranging point with a contrast value which is closest to the contrast value of the face position is selected (S211). - 特許庁

二次暴露に対する防護性を有する選択透過膜を有する防護系の製造。例文帳に追加

To provide a process of manufacturing a protective system with selectively permeable membrane having protective properties against secondary exposure. - 特許庁

ＣＴ選択部ＳＷは、補助変流器の二次側出力を選択設定によりそのいずれか一方を選択してアナログ入力電流として取り込む。例文帳に追加

A CT selector SW selects either one of the secondary side outputs of the auxiliary current transformers by selectively setting the secondary side outputs of the auxiliary current transformers and captures the one as the analog input current. - 特許庁

電源選択回路３１には、二次電池１０からの電源電圧Ｖも供給されており、電源選択回路３１はいずれか一方の電圧を選択する。例文帳に追加

The power supply voltage V is supplied also from the secondary battery 10 to the circuit 31 which selects either one of the voltage Vs, V. - 特許庁

選択部３は、選択指示部２から得られた指示に従いパーツ記憶部１から二次元パーツイメージを選択し、これらのパーツを適当な位置に配置して合成し表示部５に供給する。例文帳に追加

A selecting section 3 selects two-dimensional parts images from a parts storing section 1 following an instruction given from a selection instructing section 2, synthesizes parts by arranging the parts to appropriate positions, and supplies the synthesized parts to a displaying section 5. - 特許庁

一次対応者は今回の問い合わせの分野に適合する専門分野の二次対応者の中から、一人の二次対応者を引継者として選択する。例文帳に追加

From the secondary answerers of the specialized field fit for a field of this inquiry, the primary answerer selects one secondary answerer as a successor. - 特許庁

次に前記二次元カラー画像上において任意に３点以上を選択し、当該選択した各点に、前記三次元点群データに基づく三次元位置情報を与える。例文帳に追加

Then, three or more points are selected optionally on the two-dimensional color image, and 3-D position information based on the 3-D point group data is given to each selected point. - 特許庁

装置は、また、インピーダンスとアブレーション周波数に応じて二次タップのうちの１つとキャパシタのうちの少なくとも１つを選択して、選択された二次タップをキャパシタのうちの選択された少なくとも１つに接続するように、構成されたコントローラを含む。例文帳に追加

The apparatus also includes a controller which is configured to select one of the secondary taps and at least one of the capacitors in response to the impedance and the ablation frequency, and to connect the selected secondary tap to at least one of the selected capacitors. - 特許庁

二次酸化物は希土類元素、イットリウム及びスカンジウムからなる群から選択される二次酸化物カチオンを含む。例文帳に追加

The secondary oxide comprises a secondary oxide cation selected from the group consisting of the rare earth elements, yttrium, and scandium. - 特許庁

二次元ＣＡＤデータから、動画像データのファイル容量を推定し、適切な二次元ＣＡＤデータを選択する（Ｓ１３）。例文帳に追加

The file capacity for moving mage data is estimated from two-dimensional CAD data, and appropriate two-dimensional CAD data are selected (S13). - 特許庁

サーバ装置では、選択商品情報を受信すると、選択商品情報および決済用画面のＵＲＬを二次元コード化して送信し、ＰＣ端末では受信した二次元コードを表示する（ｂ）。例文帳に追加

The server device, on receiving the selected merchandise information, two-dimensionally codes and sends the selected merchandise information and a URL to a settlement screen, and the PC terminal displays the received two-dimensional code (b). - 特許庁

リタイミング信号ｊによりデパンクチャデータの挿入数を第二のカウンタ６で計数し、この第二のカウンタ６のカウント値を選択信号としてシフトレジスタ１の出力を順次選択する。例文帳に追加

The number of inserted depuncture data is counted by a second counter 6 according to the retiming signal (j), and the output of the shift register 1 is successively outputted with the count value of the second counter 6 as a selection signal. - 特許庁

遠方グリッド１３２は、近接グリッド１３０から間隔をあけられ、空隙によって隔てられており、選択的に電気的にバイアス可能であり、荷電粒子から二次荷電粒子及び／又は三次荷電粒子が選択されたときにその選択された粒子を引き付ける一方、選択されない三次荷電粒子を撥ね返す。例文帳に追加

A distal grid 132 spaced apart from the proximal grid and separated therefrom by a gap is selectively and electrically biased, and when the secondary charged particles and/or tertiary charged particles are selected from the charged particles, the selected charged particles are attracted to the distal grid and unselected tertiary charged particles are repelled therefrom. - 特許庁

ＣＰＵ１０１および一次記憶１０２に格納されるプログラムにより実現する画像選択処理は、二次記憶１０３より複数の画像データを選択する処理である。例文帳に追加

Image selection processing to be realized by a program stored in a CPU 101 and a primary storage 102 is provided to select a plurality of image data from the secondary storage 103. - 特許庁

波長変換素子は、一次及び二次光の望ましい混合をもたらすために半導体発光装置と選択的に適合させることができる。例文帳に追加

The wavelength converting elements may be selectively matched with a semiconductor light-emitting device, to produce a desired mixture of primary and secondary light. - 特許庁

ドライブは、一次位置及び複数の二次位置間で前記回転軸まわりに前記エンコーダを選択的に回転させる。例文帳に追加

The drive selectively rotates the encoder around the axis of rotation between a primary position and a plurality of secondary positions. - 特許庁

荷電粒子検出器１２４は、選択された二次荷電粒子及び三次荷電粒子をその衝突により検出する。例文帳に追加

A charged particle detector 124 detects the selected secondary charged particles and tertiary charged particles by the impingement of them. - 特許庁

一次熱処理装置１の後段に、コンベア３を介して二次熱処理装置２を選択的に連結可能とする。例文帳に追加

The secondary heat treatment apparatus 2 can selectively be connected to the rear step of the primary heat treatment apparatus 1 through a conveyor 3. - 特許庁

１又は複数のゲームデータとそのゲームデータ名を含むプレイ二次候補データから１又は複数のプレイ一次候補データ名が選択される。例文帳に追加

One or more play primary candidate data names are selected from a play secondary candidate data including one or more game data and game data names. - 特許庁

一次定着装置と二次定着装置との少なくとも一つは、選択的に動作可能なエネルギー生成素子のアレイを有する。例文帳に追加

At least one of the primary fixation device and the secondary fixation device has an array of energy generating elements which can be selectively operated. - 特許庁

ユーザが手動で切り替えることなく二次元映像又は三次元映像を選択的に表示部に表示する。例文帳に追加

To selectively display a two-dimensional image or a three-dimensional image without user's manual switching. - 特許庁

ユーザは、第１プローブにより一次メニュー８０から、第２プローブにより二次メニュー９０からリストオブジェクト８６，９２を選択する。例文帳に追加

A user selects list objects 86 and 92 from a primary menu 80 by the first probe and from a secondary menu 90 by the second probe. - 特許庁

その他の記憶管理操作が選択され、一次及び二次データ記憶部の両方に対して実行される。例文帳に追加

Other types of storage management operations are selected to be performed on both the primary data storage unit and the secondary data storage unit. - 特許庁

１つ以上の二次アップリンク・チャネルがある状態で、一次アップリンク上でデータを送信するデータレートを選択する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for selecting data rates at which data are transmitted over a primary uplink in the presence of one or more secondary uplink channels. - 特許庁

判定手段は、二次照合の結果として照合対象者が選択された場合に、一次照合の結果が正しいと判定することが好適である。例文帳に追加

The determination means preferably determines that the primary collating result is correct if the subject is selected as the secondary collating result. - 特許庁

次いで、遊技者が選択した曲要素の情報を二次元コードにして画像表示装置２３によって画像表示する。例文帳に追加

Subsequently, the machine translates the information of the musical elements selected by the player into two-dimensional codes and pictorially display by the image display device 23. - 特許庁

表示制御部９は判定部６の判定に基づいて、表示部２に二次元映像又は三次元映像を選択して表示させる。例文帳に追加

The display control part 9 selectively displays a two-dimensional image or a three-dimensional image according to the determination by the determination part 6. - 特許庁

サービス連携サーバ装置４は、クライアント端末装置２で二次コンテンツのダイジェストが選択されると、選択した二次コンテンツのサービスサーバ装置にパラメータを受け渡し、クライアント端末装置２に二次コンテンツを表示させる。例文帳に追加

When a digest of a secondary content is selected on the client terminal device 2, the service cooperation server device 4 delivers the parameter to a service server device providing the selected secondary content and makes the client terminal device 2 display the secondary content. - 特許庁

撮影画質の設定を行うための設定画面に、撮影画素数の選択候補と画像圧縮率の選択候補とを二次元的配列形態で表示し、選択可能な画素数及び圧縮率の組合せ態様をユーザに提示する。例文帳に追加

The selection candidate of a photographing pixel number and the selection candidate of an image compression rate are displayed on a setting screen for setting photographing image quality in a two-dimensional arrayal form and the combination state of the selectable pixel number and compression rate is presented to the user. - 特許庁

回路部２２は選択期間が終って非選択期間に戻る時二本のうち少くとも一本の電極Ｋをアノード電位より高い所定電位に切り換えて基材４の表面電位ＶＧをアノード電位と所定電位の間まで高め、次の選択期間における放電の立上りを加速する。例文帳に追加

When the selection period ends and returns to the non-selection period, the circuit part 22 changes over at least one electrode K of the two to a prescribed potential higher than the anode potential to raise the surface potential VG of the substrate 4 up to the level between the anode potential and the prescribed potential, and accelerates the rise of the discharge in the next selection period. - 特許庁

そして、イメージ記憶手段から選択的にイメージデータを読み出し、これにシンボル記憶手段から選択的に読み出した二次元コードシンボルのドットパターンを合成して印字する。例文帳に追加

The image data are selectively read out from the image storing means, and the image data are combined with a dot pattern of a two-dimensional symbol selectively read out from the symbol storing means to print them. - 特許庁

本発明の密閉型非水電解液二次電池は、封口体に排気口１５ｅを設けて排気部２０形成し、この排気部２０内に水素ガスを選択的に透過する水素選択透過性合金膜２３を備えている。例文帳に追加

In this sealed nonaqueous electrolyte secondary battery, an exhaust part 20 is formed by providing an exhaust port 15e in a sealing material, and a hydrogen permselective alloy film 23 to selectively permeate hydrogen gas is provided in this exhaust part 20. - 特許庁

三次元積層不揮発性半導体メモリでは、第一ブロックは、リード対象となるメモリセルを含む選択された第一セルユニット及びリード対象となるメモリセルを含まない非選択の第二セルユニットを有する。例文帳に追加

In a three dimensional stacked nonvolatile semiconductor memory, a first block has a selected first cell unit including a memory cell to be read and a non-selected second cell unit not including a memory cell to be read. - 特許庁

遺伝的アルゴリズムは、少なくとも二つの親個体を選択して交叉又は突然変異により、適応度が上位から順に、親子個体から選択、置換し、次世代集団の個体とする。例文帳に追加

The genetic algorithm selects at least two parent solid bodies and performs selection and substitution from the parent solid bodies by crossing-over or mutation in the decreasing order of adaptability to obtain solid bodies of a next- generation group. - 特許庁

選択された部位の位置が少なくとも二・三の２Ｄ透視画像において決定され、得られた位置から既知の投影ジオメトリを使用して２Ｄ透視画像の撮影間における選択された部位の三次元運動が算出される。例文帳に追加

The position of the selected region is determined in at least two or three 2D perspective images, and three-dimensional movement of the selected region during photographing of 2D perspective images is calculated from the obtained image using the known projection geometries. - 特許庁

表示画面に二次元配置された表示部を選択する場合に、第１及び第２のダイヤル３５，４６の操作により選択部の縦横両方向の素早い移動操作が可能となる。例文帳に追加

When selecting the two-dimensionally arranged display unit on the display screen, the operation of the first and second dials 35, 46 allows the rapid movement of a selection part in the longitudinal and transverse directions. - 特許庁