今でも私はときどき彼女のことを思う。の英語

I still think about her from time to time.

I still think about her from time to time.

I still think about her from time to time.

I am very grateful to her.

I am still nostalgic about that.

I still can remember that now.

I still remember that now.

I just remembered that now.

I have been curious about her the whole time.

Even now when I remember that I get teary.

I guess she really loves me.

I like her all the better for that.

She has been taking care of me.

I appreciate her cooperation.

I still remember that well.

I took to her at once.

More than that, I am worried about her.

I like her all the better for that.

I adore her.

I believe that she likes me.

Even so she's always been with me.

I forget her existence.

I just remembered that now.

I remember seeing her.

I will do anything I can do for her.

She is always by my side.

I still hold it in my memory.

There is something that I want to ask her.

I'm close with her even now.

Even now, I still remember the excitement of that time.