会議を主催するの英語

選定された必要出席者を、開催予定会議の主催者の通知先に通知する。例文帳に追加

The selected required attendances are reported to the reporting destination of the organizer of the conference scheduled to be held. - 特許庁

電話会議装置が発呼した通話の通話料金を容易に電話会議の主催者に付け替えることができる課金処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging processing apparatus capable of easily charging the sponsor of a telephone conference for a charge of a telephone call that a telephone conference device makes instead. - 特許庁

会議主催者が任意の資料または会議関連情報を検索キーとして選択すると、参加者検索手段１３は、検索キーに基づき会議情報データベース１１を検索し、関連付けられた参加者情報を抽出し、会議主催者にその参加者リストを提供する。例文帳に追加

When the conference sponsor selects arbitrary data or conference related information as a retrieval key, a participant retrieving means 13 retrieves the conference information database 11, based on the retrieval key, extracts related participant information, and provides the list of the participants to the conference sponsor. - 特許庁

会議システムにおいて、会議主催者が行う作業を効率よくするとともに、会議システムに関係のない無線通信機器を会議システムに参加させないことを目的とする。例文帳に追加

To enhance the efficiency of a conference sponsor's work in a conference system and to prevent radio communication devices unrelated to the conference system from participating in the conference system. - 特許庁

電話会議主催者が会議参加者の連絡先を全て把握しておく必要が無く、かつ簡単な電話会議登録操作により電話会議を自動的に生成できるようにする。例文帳に追加

To automatically generate a telephone conference by a simple telephone conference registration operation, without the need for grasping the contact information of all conference participants by an audio conference organizer. - 特許庁

各々が独立して稼動する複数の主催機によって構成される電子会議システムにおいて、１台の主催機に対する通信端末からの集中接続を抑制し得る電子会議システム仲介装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic conference system mediation device capable of suppressing an intensive connection from communication terminals to one set of sponsorship machine, in an electronic conference system constituted of plural sponsorship machines each of which independently operates. - 特許庁

会議中通知を主催者端末が検知し（Ｓ１０５）、会議中の参加者端末に対し再度参加依頼を行うか否かを主催者端末の端末操作者が決定する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

The notice under the conference is detected by the host terminal (S105) and it is determined by the terminal operator of the host terminal whether or not the participation is to be requested again to the participant terminal under the conference (S106). - 特許庁

会議室画面の「ＭｙＰＣ」アイコンをクリックしてメニューを開き、このメニューから「メモボードを始める」を選択してメモボード画面３２を開くことにより、会議主催者（会議リーダ）となって、会議に参加するメンバーを会議のメンバーリスト３３上で設定することができる。例文帳に追加

When a member clicks a "MyPC" icon on a conference room menu to open the menu and selects "starting a memo board" from the menu to open a memo board menu 32, the member becomes a conference sponsor (conference leader) and can set members taking part in the conference on a conference member list 33. - 特許庁