伴生種の英語

生育環境温度の低下に伴う生長阻害の緩和された植物を育種するための効率的な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient method of breeding plant having lightened growth inhibition caused by lowering in growth environment temperature. - 特許庁

潰瘍形成（皮膚または臓器表面の損傷）および壊死（生組織の死滅）のを特徴とする皮膚病変の一種で、通常悪臭を伴う。例文帳に追加

a type of skin lesion that is marked by ulcerations (breaks on the skin or surface of an organ) and necrosis (death of living tissue) and that usually has a bad smell.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

異種金属同士の接合に伴う歪みの発生を効果的に吸収することができる車体部材の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body member joining structure capable of effectively absorbing distortion accompanied by the joining of dissimilar metals with each other. - 特許庁

ペプチドの開裂に伴い生じる複数種のフラグメントイオン強度の予測値を高い精度で且つ効率良く求める。例文帳に追加

To accurately and efficiently determine a predicted value of a plurality of kinds of fragment ion strengths occurring following cleavage of peptide. - 特許庁

水浄化用放電部（50）では、両電極（51,52）の間で放電が行われ、放電に伴い活性種が発生する。例文帳に追加

Electric discharging is carried out between both electrodes 51, 52 in the discharge part 50 for water cleaning and active species are generated in accordance with electric discharging. - 特許庁

異種回転方向を伴う複数トラックを持つ光ディスクおよびこの光ディスクを用いる再生装置例文帳に追加

OPTICAL DISK HAVING PLURAL TRACKS CAPABLE OF ROTATING DIFFERENT KIND OF DIRECTION, AND PLAYER USING THIS OPTICAL DISK - 特許庁

予め設定されたワクチン接種予約を予約キャンセルに伴って発生する余剰ワクチンに基づいて自動更新する。例文帳に追加

To automatically update scheduled appointments for vaccination based on excess vaccine arising from cancellation of appointments. - 特許庁

ストの供給に伴って生じる各種効果を維持しつつ、シンク内部への円滑なミストの供給を実現する。例文帳に追加

To smoothly supply mist into a sink while retaining various effects from the supply of mist. - 特許庁