低次元系の英語

このように、次元圧縮後の時系列データを用いて類似判断することで、計算コストを低く抑える。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce computing costs by determining similarity by using the dimensionally compressed time series data. - 特許庁

このように、次元圧縮後の時系列データを用いて類似判断することで、計算コストを低く抑える。例文帳に追加

Thus, a computing cost is kept low by conducting similarity determination using the dimensionally compressed time-series data. - 特許庁

低コストで、高解像度、かつ均一な光量分布が得られる結像光学系２次元レンズアレイを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the two-dimensional lens array of an image formation optical system whose cost is low, whose resolution is high and by which uniform light quantity distribution is obtained. - 特許庁

ＰＥＴ装置によって測定されて収集された画素値に関する時系列データを、時系列データの波形に関する空間である特微量空間（feature space）に展開し（ステップＳ１）、低次元化を行うために２次元の１ＰＣ，２ＰＣ平面に投影する（ステップＳ２）。例文帳に追加

The time series data related to pixel value measured and collected by a PET apparatus is developed in a feature space which is related to the waveform of time series data (step S1), which is projected onto two dimensional planes 1PC and 2PC for lower dimensions (step S2). - 特許庁

情報記憶媒体に対する、記録再生を行う際の、２次元像の歪みによる位置ずれ量を測定する方法を確立し、２次元像の歪みの原因となる、光学系装置の調整方法を確立することで、記録情報の復号エラーの低減を実現する。例文帳に追加

To reduce decoding errors of recording information by establishing a method for measuring a displacement amount caused by distortion of a two-dimensional image during recording/reproducing on an information storage medium, and establishing a method for adjusting an optical system device to be the cause of the distortion of the two-dimensional image. - 特許庁

そして、ＥＣＵ５は、走行車線に対する車両１０の横位置及び判定指標を座標軸に有する座標系において判定指標及び横位置の２次元値である閾値が設定された２次元マップを用い、運転者の意識低下状態を検出する。例文帳に追加

The ECU 5 detects the consciousness deteriorated state of a driver using a two-dimensional map in which thresholds are set, the thresholds being two-dimensional values of the determination index and a horizontal position in a coordinate system including the horizontal position of a vehicle 10 with respect to a driving lane and the determination index on coordinate axes. - 特許庁

情報記憶媒体に対する、記録再生を行う際の、２次元像の歪みによる位置ずれ量を測定する方法を確立し、２次元像の歪みの原因となる、光学系装置の調整方法を確立することで、記録情報の復号エラーの低減を実現する。例文帳に追加

To achieve the reduction in the decryption errors of recording information by establishing a method for measuring a displacement amount caused by the strain of two-dimensional images when performing recording/reproduction to/from an information storage medium and by establishing an adjustment method for an optical apparatus causing the strain of two-dimensional images. - 特許庁

このような構成では、２次元撮像手段を採用し、そのフレームレートに応じた低速の走査手段と低速な再走査手段で干渉情報が得られるので、走査型光学系を簡単に構成することができる。例文帳に追加

Since the two-dimensional imaging means is employed in this constitution and the interference data is obtained by a low-speed scanning means and a low-speed rescanning means corresponding to the frame rate, a scanning type optical system can be simply constituted. - 特許庁