低温期の英語

低温タンクの工期短縮及び低温タンクの内槽リークテスト終了後のアンモニアパージに要するコスト削減を目的とする。例文帳に追加

To shorten the construction period of a low-temperature tank, and also to reduce costs required for an ammonia purge after the termination of an inner tub leak test in the low-temperature tank. - 特許庁

ヒータ兼用電極２１への通電を制御することにより、感ガス体２０を高温で加熱する高温期間と低温で加熱する低温期間とが所定周期で交互に設けられ、高温期間において可燃性ガスを検出するとともに、低温期間において不完全燃焼ガスを検出する。例文帳に追加

A high temperature period when the gas-sensitive body 20 is heated at a high temperature and a low temperature period when it is heated at a low temperature are set alternately with a prescribed period, by controlling current-sending to the heater-cum-electrode 21, and a combustible gas is detected during the high temperature period and incomplete combustion gas is detected during the low temperature period. - 特許庁

従来の低温液化ガス気化装置に比べて初期設備費が安価ですみ、また、運転費の低減を図ることができるようにした、低温液化ガス気化装置及び低温液化ガスの気化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus of vaporizing low-temperature liquefied gas and a method of vaporizing the low-temperature liquefied gas, inexpensive in initial equipment cost as compared with a conventional apparatus of vaporizing the low-temperature liquefied gas and reducing an operating cost. - 特許庁

秋・冬の一定期間の低温を経て、春の気温上昇とともに生長して開花する。例文帳に追加

After staying dormant during the fall and winter, the buds will develop and will come into bloom as the ambient temperatures rise in the spring.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低温長期型醪となり、芳香の高い吟醸酒向きの酵母。例文帳に追加

The yeast yields a type of moromi fermented for a long period at a low temperature, which is suited for making ginjo-shu having a high aroma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、中間期には、得られた低温の第１空気をガスタービンへ供給する。例文帳に追加

On the other hand, in an intermediate season, the obtained first air at a low temperature is supplied to the gas turbine. - 特許庁

超伝導界磁巻線のための開ループ形短期冷却を有する極低温冷却システムと方法例文帳に追加

CRYOGENIC COOLING SYSTEM HAVING OPEN LOOP TYPE SHORT TERM COOLING FOR SUPERCONDUCTING FIELD WINDING AND METHOD THEREFOR - 特許庁

低温で定着し、且つ長期の使用にわたり安定した高画質が得られるトナーを提供すること。例文帳に追加

To provide toner fixed at low temperature and providing stable high image quality over long term use. - 特許庁