低温熱分解の英語

炉本体内の温度を速やかに５０℃〜３００℃程度の低温熱分解温度に上昇させる熱分解炉を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition furnace capable of rapidly rising a temperature in a furnace main body to a low-temperature heat decomposition temperature of about 50°C to 300°C. - 特許庁

有機廃棄物３０を、所定の低温熱分解温度に保持された無機性多孔質材料２０を用いて低温熱分解処理する有機廃棄物処理方法であって、前記低温熱分解温度は、前記有機廃棄物の炭素鎖又は炭素−水素結合を切断すると共に、切断された炭素鎖の再結合によるタール生成を防止する範囲に定められている。例文帳に追加

In a method for treating the organic waste material comprising carrying out low temperature thermal decomposition treatment of the organic waste material 30 using an inorganic porous material 20 kept at a predetermined low temperature thermal decomposition temperature, the low temperature thermal decomposition temperature is defined within the range of cutting carbon chains or carbon-hydrogen bonds of the organic waste material and preventing production of a tar by recombination of the cut carbon chains. - 特許庁

低温熱分解炉において、熱分解時に生じる強烈な臭気を処理すること、及び、安定的な動作を継続するため熱分解の速度をコントロールすることを可能とする。例文帳に追加

To provide a low-temperature pyrolytic furnace capable of treating strong odor generated in pyrolytic decomposition and controlling a speed of pyrolytic decomposition to continue a stable operation. - 特許庁

主処理手段２は、アスベスト廃材Ａの混合材Ｃを低温熱分解し、溶融化，ガラス化，非繊維化し、スラグＦとして排出する。例文帳に追加

The main treatment means 2 pyrolyzes the admixture C of the asbestos waste material A with low temperature and then discharges the same as slug F by conducting the melting, vitrification and non-fiberization. - 特許庁

まず、低温熱分解炉の内部に、炭酸カリウムを助燃触媒として含有する灰を所定の厚さに投入し、その上面に助燃剤を散布した上で廃棄物を投入し、低温分解炉を外気から遮断する。例文帳に追加

The method includes firstly pouring an ash which contains potassium carbonate as a combustion enhancing catalyst into an interior of a low-temperature thermal decomposition furnace to a given thickness; scattering a combustion improver on a top surface of the ash and then pouring a waste material in; and blocking the low-temperature thermal decomposition furnace from the external atmosphere. - 特許庁

複雑な熱管理を行うことなく、しかも多量の補助燃料を使用することなく、ダイオキシンやＮＯｘが大量に発生する分解温度を確実に回避して、廃棄物の効率的な低温熱分解を行う。例文帳に追加

To provide a method of low-temperature thermal decomposition and a furnace for low-temperature thermal decomposition adapted to perform efficient low-temperature thermal decomposition of a waste material reliably avoiding a decomposition temperature at which a large amount of dioxin and/or NOx is produced without implementing any complicated heat management and without using a large amount of supplementary fuel. - 特許庁

有機廃棄物の低温熱分解装置に関し、本発明者が解明した分子レベルでの有機廃棄物処理メカニズムを適用することで、有機廃棄物の分解ガスにタール分を含まない有機廃棄物処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating organic waste material producing a decomposition gas of the organic waste material containing no tar constituent by applying an organic waste material treating mechanism of a molecular level in a low temperature thermal decomposition apparatus of organic waste material. - 特許庁

低品位炭から高温高圧の空気で腐植物質を酸化分解して高温熱水により抽出し、抽出したフルボ酸の分解が起こらない内にフルボ酸水溶液を反応系外に取り出して、高収率でフルボ酸を製造する。例文帳に追加

Fulvic acid is produced in high yield by oxidizing and decomposing fumic materials in low-grade coal with hot pressurized air, extracting the decomposition product with high-temperature water and separating the aqueous solution of fulvic acid from the reaction system before the start of the decomposition of the extracted fulvic acid. - 特許庁