供給ホッパー温度の英語

ゴムの高さが低下せず、かつゴムの温度が所定の危険レベル以上の場合は、弁７を開くことで、配管６からホッパー１４内に水を供給し、ホッパー１４内のゴムを冷却する。例文帳に追加

When the height of the rubber is not lowered and the temperature of the rubber is a predetermined dangerous level or above, a valve 7 is opened to supply water into the hopper 14 from piping 6, and the rubber in the hopper 14 is cooled. - 特許庁

冷菓製造装置は、ミックスを貯蔵保冷するホッパーと、このホッパーより適宜供給されるミックスを撹拌しながら冷却することにより冷菓を製造する冷却シリンダと、これらホッパーおよび冷却シリンダを冷却する冷却装置と、冷却シリンダに設けられたシリンダ冷却器の温度を検出するためのシリンダ冷却器センサ３８と、制御装置Ｃを備える。例文帳に追加

The apparatus for frozen dessert comprises a hopper storing and keeping a mix, a cooling cylinder cooling the mix properly fed from the hopper while stirring the fed mix, a cooling apparatus cooling the hopper and the cooling cylinder, a cylinder cooler sensor 38 detecting the temperature of the cylinder cooler set to the cooling cylinder, and a controlling apparatus C. - 特許庁

燃焼室３４から放出及び伝導される熱を、空間部Ｓ，Ｓに供給される排ガスＥの空気層で断熱及び熱交換し、燃焼室３４側のホッパー３１の内壁面を所望する温度に冷却（空冷）する。例文帳に追加

Heat radiated and transferred from the combustion chamber 34 is insulated and heat-exchanged by air layer of the discharge gas E supplied to the space sections S, S, and the inner wall surface of the hopper 31 on the combustion chamber 34 side is cooled (air-cooled) to a desired temperature. - 特許庁

種子温湯消毒器は、消毒容器１０と、消毒容器１０に種子を供給するホッパー２０と、水を加熱する加熱ヒーター１１と、水の温度を感知する温度センサー１２と、加熱ヒーター１１を制御するコントロールボックス１３を含んでいる。例文帳に追加

The hot water disinfector for seeds includes a disinfection container 10, a hopper 20 for feeding seeds to the disinfection container 10, a heater 11 for heating water, a temperature sensor 12 for detecting water temperature and a control box 13 for controlling the heater 11. - 特許庁

ホッパー内のプラスチック細片はスムースに溶解部に供給されて、溶解部において加熱温度に適合した速度で送られ、残渣はタンク内に詰まることなく回収され、溶解部及び分解部での事故が防止され、異臭の発生を防止しつつプラスチックを処理することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oiling installation which can smoothly feed plastic small pieces in a hopper into a melting portion, transport the melted plastics at a speed fit to a heating temperature, recover residues without clogging a tank, prevent troubles in the melting portion and in a decomposing portion, prevent the production of a foreign odor and simultaneously treat the plastics. - 特許庁

ホッパーおよびシリンダ内に供給された不活性ガスの外部への漏出をシール部材で抑制して、材料供給口より投入された軽合金材料の酸化や、微粉末がヒータ温度などによって発生する発火燃焼や粉塵爆発を防止すると共に、前記シール部材の磨耗を防止することができる不活性ガス漏出減少装置を提供する例文帳に追加

To provide an inert gas leak restraining equipment which is capable of preventing the oxidation of light alloy material charged from a material supply port and the firing or dust explosion of fine powder due to heater temperature, by restraining the outward leak of inert gas supplied into a hopper and a cylinder with a sealing member and is also capable of preventing the abrasion of the sealing member. - 特許庁