係合可能なの英語

係合部材５０は、係合凹部３０に係合される係合位置と、係合凹部３０に係合されない非係合位置に移動可能である。例文帳に追加

The engagement member 50 can be moved to an engagement position where it is engaged with the engagement recess portion 30 and to a non-engagement position where it is not engaged with the engagement recess portion 30. - 特許庁

骨係合リブを有する移植可能なプロテ—ゼ例文帳に追加

TRANSPLANTABLE PROSTHESIS HAVING SYNOSTOSIS RIB - 特許庁

係合爪７６Ｈは、ピラーガーニッシュ３２に形成した係合孔７８に係合可能となっている。例文帳に追加

The engagement claw 76H is engaged with an engagement hole 78 formed in a pillar garnish 32. - 特許庁

被係合部材２２０は、第1係合部２１１と係合可能な第1被係合部２２５および第２係合部２１２と係合可能な第２被係合部２２９を有し、支持部材２１０を係合して保持するための部材である。例文帳に追加

The engaged member 220 includes a first engaged part 225 which can be engaged with the first engaging part 211 and a second engaged part 229 which can be engaged with the second engaging part 212 and is a member for engaging and holding the support member 210. - 特許庁

係止レバーが嵌合可能な溝を係止板３２に形成する。例文帳に追加

A groove to which the locking lever can be fitted is formed on the locking plate 32. - 特許庁

係合部材は、基部の収容部の内外方向へ移動可能に収容されるとともに、雌部材に係合可能な係合部３３を有する。例文帳に追加

The engagement member has an engagement part being engageable with a female member and stored movably in the inner/outer directions of the storage portion of the base part. - 特許庁

さらに、そのロック機構２９を、係合受部材２２に係合可能な係止片３３をスライド可能に備えて構成する。例文帳に追加

The lock mechanism 29 is provided with a sliding lock piece 33 to be engaged with the engagement receiver member 22. - 特許庁

サイドフレーム１２側には、主係合爪５８に係合可能な主係合孔１２ｂと、複数の補助係合爪６０〜７０に係合可能な複数の補助係合孔２６〜３０、４６、４８が形成されている。例文帳に追加

On a side frame 12 side, a main engagement hole 12b engageable with the main engaging pawl 58 and a plurality of auxiliary engagement holes 26 to 30, 46, and 48 engageable with the plurality of auxiliary engaging pawls 60 to 70 are formed. - 特許庁