信号反応器の英語

受信アンテナ２０に接続する信号検出器２８はハイ値とロー値に切り替わる反応しきい値レベルを有する。例文帳に追加

A signal detector 28 connected to the receiving antenna 20 has a reaction threshold value level switched to a high value and a low value. - 特許庁

磁性粒子の存在下で反応容器の流体中の検出信号を検出可能にする分析処理および検出装置の提供。例文帳に追加

To provide an analytical processing and detection device, enabling the detection of detecting signals in the fluid of a reaction container under the presence of magnetic particles. - 特許庁

操作者の無意識による生体信号と、意識的な生体信号の発生とを識別でき、機器の誤動作を防止する生体反応利用機器制御装置及び機器の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vital reaction use appliance controller and a control method for an appliance, capable of distinguishing between the generation of an operator's unconscious biological signal and the generation of a conscious biological signal to prevent the malfunction of the appliance. - 特許庁

監視装置は、前記反応設備内で進行される反応作用を検出し、検出された値を出力する検出器（２１）と、該検出器と通信し、該検出された値が異常状態の範囲内にある場合に異常信号を与える異常状態アサータ（２２）と、該異常状態アサータと通信し、前記異常信号を受信した時に無線信号を伝送する無線信号エミッタ（２３）と、を含む。例文帳に追加

The monitoring device includes a detector 21 for detecting the reaction proceeding in the reaction facility and outputting a detected value, an abnormal state assertor 22 in communication with the detector for giving an abnormal signal when the detected value is in the range of an abnormal state, and a wireless signal emitter 23 in communication with the abnormal state assertor for transmitting a wireless signal when receiving the abnormal signal. - 特許庁

医療機器の発する単なる予報音やモニタ音に反応せず、警報音にのみ反応してナースコール設備に信号を発報するようにして医療従事者の効果的なサポートを可能とする。例文帳に追加

To provide a medical equipment monitoring device which responds to an alarm sound only, ignoring mere forecast sounds or monitor sounds made by the medical equipment, and sends a signal to nurse call facilities so that medical workers can provide effective supports. - 特許庁

電熱コイル５４は、第２反応器６０内に設けられた温度センサ６１からの検出信号に基づいて作動制御され、共通配管５３内を導かれる反応ガスの温度を４００℃とする。例文帳に追加

The electric heating coil 54 is controlled in operation on the basis of the detection signal from the temperature sensor 61 provided in the second reactor 60 to set the temperature of the reaction gas guided into the common piping 53 to 400°C. - 特許庁

そして、反応帯２２の温度制御を、反応帯測温点Ｔからの温度信号を被処理ガスの導入量調節器（コントローラ）に入力して被処理ガスのガス導入量を操作量として行う。例文帳に追加

Temperature control of the reaction zone 22 is carried out with introducing amount of the gas to be treated as operation amount by inputting temperature signals from a reaction zone temperature measuring point T into the introduction amount controller of the gas to be treated. - 特許庁

本発明の回転検出装置は、ターゲット１との対向距離に反応するインダクタンス（又はキャパシタンスも可）を含む回路の共振周波数に基づく周波数の第１信号を発生する第１信号発生器９、及び、基準となる周波数の第２信号を発生する第２信号発生器１０を具備し、第１信号発生器９には電圧制御発振器２が含まれている。例文帳に追加

The first signal generator 9 includes a voltage controlled oscillator 2. - 特許庁