共役反射の英語

前記監視ユニットは、パッシブ位相共役処理を行うことで、前記伝搬空間内を音波から前記探知物で反射した反射音波を抽出する。例文帳に追加

The monitoring unit extracts reflected sound waves reflected at the objects to be detected from sound waves in the propagation space by performing passive phase-conjugate processing. - 特許庁

ダイクロイックミラー１４で反射されたＢ光の複数の光束は、第１レンズ１７Ａ、共役位置Ｉ部を通って進行し、偏向ミラー１６で反射されてリレーレンズ１７Ｂに入射する。例文帳に追加

A plurality of luminous flux of B lights reflected on a dichroic mirror 14 go on through a first lens 17A and a conjugate position I section, are reflected by a deflection mirror 16, and is incident in a relay lens 17B. - 特許庁

その通過光線束４５はレンズ系１２を介して反射部５と共役に配置されたＣＣＤ２０の受光面上に到達し、この受光面上に、各反射部５の像からなる光学像が形成される。例文帳に追加

The passed flux of rays 45 reaches the light receiving surface CCD 20 conjugatively arranged with the reflecting sections 5 through another lens system 12 and forms an optical image composed of the image of each reflecting section 5 on the light receiving surface. - 特許庁

第１および第２の反射鏡６１１、６１３は、第２の反射鏡６１３で偏向された光束の前記回転に伴う偏向の中心位置Ｐが、対物レンズの瞳位置と共役な位置に一致するように配置されている。例文帳に追加

The mirrors 611 and 613 are arranged so that the deflection center position P of the luminous flux, which is deflected by the mirror 613, associated with the above mentioned rotation coincides with a position being conjugate with the pupil position of an objective lens. - 特許庁

その通過光線束５５はレンズ系１２を介して反射部５と共役に配置されたＣＣＤ２０の受光面上に到達し、この受光面上に、各反射部５の像からなる光学像が形成される。例文帳に追加

The passing light beam 55 reaches the photodetection surface of a CCD 20 arranged conjugately to a reflection part 5 through the lens system 12, so that an optical image composed of images of respective reflection parts 5 is formed on the photodetection surface. - 特許庁

コリメータレンズ５６によって、レーザアレイ５０と回転多面鏡５２の反射面５２Ａとをアフォーカルで且つ共役な関係とし、第１、第２のシリンダミラー６４Ａ、６４Ｂによって、回転多面鏡５２の反射面５２Ａと感光体ドラム１６の周面の走査位置とを、アフォーカルで且つ共役な関係とする。例文帳に追加

A laser array 50 and a reflection surface 52A of a rotary polygon mirror 52 are put into an afocal and conjugate relation by a collimator lens 56 and the scanning positions of the reflection surface 52A of the rotary polygon mirror 52 and the peripheral surface of a photoreceptor drum 16 are put into the afocal and conjugate relation by first and second cylinder mirrors 64A and 64B. - 特許庁

生体組織に向けて集光するよう光束を、光束が集光する集光位置と共役の位置に配設された絞り手段を介して照射すると共に、絞り手段により集光位置において生体組織により反射された反射光を抽出する共焦点抽出部を複数備える。例文帳に追加

Two or more confocal extraction members are provided to irradiate a biological tissue with a beam through a beam limiting means disposed at a conjugated position of a focus point on which the beam is condensed so that the beam is condensed on the biological tissue and to extract the reflected light reflected at the focus point by the biological tissues with the beam limiting means. - 特許庁

高屈折率物質からなる素子本体１１の第１面１２及び第２面１３上にそれぞれ反射膜１５，１６を設け、該反射膜１５，１６に光学的に共役関係にある微小開口１５ａ，１６ａを形成した光カップリング素子。例文帳に追加

This optical coupling device is produced by forming reflection films 15, 16 on a first face 12 and a second face 13 of a device body 11 consisting of a high refractive index material, respectively, and forming minute apertures 15a, 16a in the optically conjugate relation with the reflection films 15, 16. - 特許庁