出力揺動の英語

この状態で、モータ１４の出力軸１４ａから偏心した駆動ピン１６を介して揺動板１０を円周方向へ揺動させる。例文帳に追加

In this state, a driving pin 16 decentered from an output axis 14a of a motor 14 allows the fluctuating plate 10 to fluctuate in the circumferential direction. - 特許庁

前記揺動ユニット(11)には、コントロールユニット(20)からの出力信号に基づき前記揺動機構部及び副揺動機構に揺動信号を振り分けるためのリレー回路(RC)が配設されている。例文帳に追加

A relay circuit RC which distributes swing signals to the swing mechanism part and the secondary swing mechanisms, based on signals outputted from a control unit, is arranged at the swing unit 11. - 特許庁

出力軸の揺動を抑制することのできる可変動弁型エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve system engine capable of restraining oscillation of an output shaft. - 特許庁

軸心が出力軸６２と平行な揺動軸１６には、従動カム６８が固着されている。例文帳に追加

A driven cam 68 is secured to a swing shaft 16 whose center axis is parallel to the shaft 62. - 特許庁

角度センサ３００６は、ミラー１１０の揺動角度に対応する揺動角度検知信号を出力する。例文帳に追加

An angle sensor 3006 outputs the oscillation angle detection signal corresponding to the oscillation angle of the mirror 110. - 特許庁

部分揺動信号出力部１６は、画像コンテンツシチュエーション判定部１３の判定に対応して、揺動信号を変換する。例文帳に追加

A partial oscillation generating part 16 converts the oscillation signal in accordance with the determination in the image contents situation determining part 13. - 特許庁

出力部材５０は、入力部材４０の揺動に応じて、第２回転中心Ｏ２を中心として揺動する。例文帳に追加

The output member 50 rocks around a second center of rotation O2 in response to the rocking of the input member 40. - 特許庁

駆動機構は、揺動アームを揺動操作するアーム駆動系と、操作パネルを揺動操作するパネル駆動系と、各駆動系に回転動力を出力する第１モーター、および第２モーターなどで構成する。例文帳に追加

The driving mechanism comprises an arm driving system that operates to rock the rocking arm, a panel driving system that operates to rock the control panel, and first and second motors that output rotational motive power to the respective driving systems. - 特許庁