初任給の英語

応募者の面接を行う予定のほか、初任給に関する情報をいただけたら幸いです。例文帳に追加

I would appreciate receiving information concerning the starting salary as well as when you expect to interview applicants. - Weblio英語基本例文集

初任給と休暇、福利厚生を検討できるように、午前9 時に私のオフィスに来てください。例文帳に追加

Please report to my office at 9 A.M. so we can go over your starting salary, vacation time and benefits package. - Weblio英語基本例文集

当時の大卒初任給70円、日雇労働者日当1円63銭例文帳に追加

The average starting pay of college graduates at that time was seventy yen, and the average pay of day laborers per day was one yen and sixty-three sen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この調査ではまた，新入社員に初任給をどのように使うつもりかを尋ねた。例文帳に追加

The survey also asked new employees how they intend to spend their first paycheck.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

明治期における典侍の俸給は250円（当時の小学校教員の初任給は8円）、権典侍は200円であった。例文帳に追加

The salary of Naishi no suke was 250 yen (the first salary of a teacher of an elementary school at that time was 8 yen), and the salary of Gon no naishi no suke was 200 yen in the Meiji era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

採用時昇給予定作成手段12は，採用時に人事ＤＢ31等から初任給を決定し退職までの昇給予定年月と号給を算定し昇給昇格マスタ34に記憶する。例文帳に追加

An employment time salary raise schedule generating means 12 decides a starting salary by a personnel DB 31, etc., in the case of employment, calculates a scheduled pay raise year and month and a classified salary until retirement and stores them in a pay raise and promotion master 34. - 特許庁

しかし、その後これを改め、大同4年詔して、文官の番上日数を諸衛と同一とし、初任者給与にかんする規定をさだめた。例文帳に追加

But, later in the year of 809, another Sho (Mikotonori, or an Emperor's edict) was proclaimed to adjust details of necessary service days of civil officers to those of various guards and also set new rules on initial salaries of new comers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「小さい頃に、お母さんのお気に入りのネックレスをちぎちゃってさぁ、路上にバラ蒔いたことがあるんだ」「お母さんに、怒られたでしょ？」「それがね、僕、覚えてないんだ」「じゃぁ、なんで知ってるの？」「お母さんに何度も言われたから」「それって、絶対お母さんは根に持ってるよね」「えっ。そうなのかな？」「多分ね。初任給もらったら、お母さんにネックレスプレゼントしといた方がいいよ」「わかった。そうする」例文帳に追加

"When I was little, I once broke my mom's favorite necklace, and all the little pieces spilled onto the road." "Was she mad at you?" "I don't really remember." "Then how do you know you did that?" "She told me about it several times." "She's probably holding it against you." "You think?" "Maybe. Once you start making money, you should buy her another one to make up for it." "Alright, I will." - Tatoeba例文