| 意味 | 例文 (999件) |
制度化の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 institutionalisation
「制度化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1241件
保健制度の強化例文帳に追加
Strengthening Health Systems発音を聞く - 経済産業省
律令制度で、賎民を制度化した。例文帳に追加
Senmin was systematized in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
食糧管理制度の形骸化例文帳に追加
Losing substance of the food control system発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（2）グローバル化と国内制度整備例文帳に追加
(2) Globalization and development of domestic systems - 経済産業省
５雇用保険制度の機能強化例文帳に追加
5. Reinforcing the function of the employment insurance system - 厚生労働省
制度としては秦の制度をそのまま受け継いだ形となったが、制度はやや複雑化している。例文帳に追加
The system was carried over from the Qin Dynasty, but became slightly more complicated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
為替制度の選択にあたっては、ドル化、カレンシー・ボード制といった厳格な固定相場制度から、変動相場制度にいたるまで、これらの中間的制度を含め、様々な特性をもつ為替制度が存在します。例文帳に追加
There is a variety of exchange rate regimes: they include a strict fixed exchange rate system, such as dollarization and currency board systems; a floating exchange rate system; and various intermediate systems between these two.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio専門用語対訳辞書での「制度化」の英訳 |
|
制度化
Weblio例文辞書での「制度化」に類似した例文 |
|
制度化
a system
a system used before the one presently being used
to make something into an institution
to be made into an institution
a uniform system―the uniform rate system―（賃銭）―the uniform fare system
A system goes into operation―becomes operative.
a governmental system based on the ancient Chinese legal system or on the Nara and Heian Eras of Japan, called 'ritsuryo-sei'
the jury system
the institution of slavery
「制度化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1241件
江戸時代の教育制度は、士農工商の身分制度を反映して、二極化していた。例文帳に追加
The educational system in the Edo period was polarized, reflecting the hierarchy of samurai, farmers, artisans and merchants in Edo society.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これによってしばらくは、酒株制度は良くも悪くも形骸化した制度となっていった。例文帳に追加
Due to this decree, sakekabu system remained superficial for the time being in both positive and negative ways.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近年日本の制度会計は著しく変化した。例文帳に追加
In recent years, institutional accounting in Japan has changed remarkably. - Weblio英語基本例文集
学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。例文帳に追加
School systems have to cope with changing numbers of pupils. - Tatoeba例文
米国は18世紀後半に立憲制度化された例文帳に追加
The United States were constitutionalized in the late 18th century発音を聞く - 日本語WordNet
ミイラ化したアイデアと制度は取り除くべきだ例文帳に追加
mummified ideas and institutions should be gotten rid of発音を聞く - 日本語WordNet
制度化された管理構造を持つ社会例文帳に追加
a society with a systemized administration structure発音を聞く - EDR日英対訳辞書
学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。例文帳に追加
School systems have to cope with changing numbers of pupils.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
制度化のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
