前癌状態の英語

早期癌を検出することが可能な癌の検出方法及び前癌状態から癌化の進行の有無の判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting cancer, by which early cancer can be detected and a method for determining whether advance of carcinogenesis from pre-cancer condition is present or not. - 特許庁

前癌状態から癌への悪性化の過程で発現量が変化する遺伝子の利用例文帳に追加

USE OF GENE WHICH VARIES IN AMOUNT OF EXPRESSION DURING COURSE OF MALIGNANT TRANSITION FROM PRECANCER TO CANCER - 特許庁

そのような方法に包含される組織再構築関連状態は、前立腺癌、乳癌、卵巣癌、脳腫瘍、関節炎状態、閉塞性状態、および潰瘍性状態などの疾患を含む。例文帳に追加

The tissue remodeling-associated conditions encompassed by such a method include diseases such as prostate cancer, breast cancer, ovarian cancer, brain tumors, arthritic conditions, obstructive conditions, and ulcerative conditions. - 特許庁

子宮頸癌マーカーとしての、異常形成などの前癌状態を含む子宮頸癌に関連する核酸分子およびタンパク質。例文帳に追加

The invention relates to the nucleic acid molecules and proteins, as cervical cancer markers, associated with cervical cancer including pre-malignant conditions such as dysplasia. - 特許庁

ここで、異常細胞とは、ポリープや良性腫瘍等の前癌状態にある細胞が主に挙げられる。例文帳に追加

Here, major examples of abnormal cells are precancerous states such as polyps and benign tumors. - 特許庁

ヒト由来の細胞中にｈＴＥＲＴ及びＳＶ４０Ｔ抗原が存在する状態でＳｒｃを発現させることにより、前記細胞の癌化を誘導する、ヒト由来細胞の癌化誘導方法。例文帳に追加

A method for inducing the canceration of the human-derived cell comprises expressing Src in such a state in which hTERT (human Telomere Reverse Transcriptase) and SV40T antigen are present in the human-derived cell and thereby inducing the canceration of the cell. - 特許庁

多くの遺伝子について解析し、癌およびその前癌状態において特異的な発現を示す遺伝子を見出し、癌の検査方法、検査薬、治療薬のスクリーニング方法、治療用ベクター、治療方法などへの該遺伝子の利用を提供する。例文帳に追加

To provide the use of a gene for diagnostic methods and diagnostic agents for cancer, screening methods for therapeutic drugs, therapeutic vectors and therapeutic methods on the basis of analyzing a great number of genes and finding a gene exhibiting specific expression in the state of cancer and precancer. - 特許庁