| 意味 | 例文 (999件) |
剥がれるの英語
はがれる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 peel
「剥がれる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1094件
セロテープが剥がれる。例文帳に追加
The adhesive tape peels off.発音を聞く - Weblio Email例文集
君達は財政的に 生皮を剥がれる例文帳に追加
End of the day, you guys get fucking skinned to life, financially. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
頭を剥がされる前に出ていけ クソじじい例文帳に追加
Get the fuck out of here before I tear your head off, you old fuck. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「剥がれる」の英訳 |
|
剥がれる
「剥がれる」の英語
peel off, come off, flake offpeel off
peel offの発音記号
/piːl ɒf/peel offのニュアンス
"peel off"は、物体の表面が一部分または全体が剥がれ落ちる様子を表す。特に、皮やラベルなどが剥がれるときによく使われる。
peel offと一緒に使われやすい単語・表現
paint(ペイント), label(ラベル), skin(皮), wallpaper(壁紙)など。
peel offの例文
The paint on the wall started to peel off. (壁のペイントが剥がれ始めた。)
I peeled off the label from the bottle. (ボトルからラベルを剥がした。)
The skin of the fruit peeled off easily. (その果物の皮は簡単に剥がれた。)
come off
come offの発音記号
/kʌm ɒf/come offのニュアンス
"come off"は、物体が接着面から離れる、または取り外される様子を表す。"peel off"よりも一般的な表現で、物体の種類を問わず使用できる。
come offと一緒に使われやすい単語・表現
button(ボタン), lid(蓋), handle(取っ手)など。
come offの例文
The button on my shirt came off. (シャツのボタンが取れた。)
The lid of the jar won't come off. (瓶の蓋が開かない。)
The handle of the door came off in my hand. (ドアの取っ手が私の手に取れた。)
flake off
flake offの発音記号
/fleɪk ɒf/flake offのニュアンス
"flake off"は、物体の表面が小片状に剥がれ落ちる様子を表す。特に、壁のペイントや錆などが剥がれるときによく使われる。
flake offと一緒に使われやすい単語・表現
paint(ペイント), rust(錆), plaster(プラスター)など。
flake offの例文
The paint on the old house was flaking off. (古い家のペイントが剥がれていた。)
The rust on the metal started to flake off. (金属の錆が剥がれ始めた。)
The plaster on the wall began to flake off. (壁のプラスターが剥がれ始めた。)
「剥がれる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1094件
ハウジングが回路基板から不用意に剥がれるのを防止する。例文帳に追加
To prevent unintended peeling of a housing from a circuit board. - 特許庁
狐は 狩りが終わったあとに 皮を剥がされるのです例文帳に追加
As for the fox, I will skin it after the hunt is over. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
爪床に通常付いている状態から爪が剥がれる例文帳に追加
separation of a nail from its normal attachment to the nail bed発音を聞く - 日本語WordNet
網膜が一部、剥がれると、視野がすくなくなります。例文帳に追加
If the retina is only partly off, they may have a little bit of vision. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
樹脂封止後にテープを剥がす際に、樹脂の最表面層がテープとともに剥がされることなく、容易にテープを剥がせる例文帳に追加
To provide a lead frame capable of stripping a tape easily after sealing while preventing the most superficial resin layer from being stripped together with the tape, and to provide a process for manufacturing a semiconductor device. - 特許庁
最後に、絶縁層１から支持基板１１が引き剥がされる。例文帳に追加
Lastly, the support substrate 11 is peeled from the insulating layer 1. - 特許庁
粘着層が透明基板から容易に剥がれることを防止する。例文帳に追加
To prevent an adhesive layer from easily being peeled off from a transparent substrate. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
剥がれるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
