加熱延伸ローラの英語

加熱及び加撚区間より下流側のローラ類等の振動を有効に抑制することのできる延伸仮撚機を提供する。例文帳に追加

To provide a drawing false twister capable of efficiently suppressing vibrations of rollers, etc., at downstream side of a heating and twisting section. - 特許庁

その際、２段目の延伸を加熱ローラ延伸を行いながら、同時に繊維にスチームを吹き付けながら１５００ｍ／分以上の速度で巻き取る。例文帳に追加

When producing the conjugated fiber, the fiber is wound at a speed of ≥1,500 m/min while carrying out drawing with heated rollers and simultaneously blowing steam to the fiber in second drawing. - 特許庁

紡糸口金から吐出し冷却固化した複数のポリエステル繊維糸条を1500ｍ/分以上4000ｍ/分未満の周速度のローラーで引き取り、引き続きローラー間で延伸した後、4000ｍ/分以上の速度で巻き取る直接紡糸延伸方法において、糸条を表面温度95℃以上の引き取りローラーに１周回未満の片掛けとし、かつ引き取りローラーの前に糸条加熱装置を備え、該装置内で糸条を延伸することなく、引き取りローラー直前での糸条温度を下記のようにすることを特徴とするポリエステル繊維の直接紡糸延伸方法。例文帳に追加

A plurality of polyester fiber yarns extruded from a spinneret, cooled and solidified are taken off by a roller having ≥1,500 m/minute and <4,000 m/minute circumferential speed, successively drawn between rollers and taken up at ≥4,000 m/minute speed. - 特許庁

幅１００ｍｍ以上、厚み０．２ｍｍ以上の母材ガラス２を加熱炉３にて加熱し、引き取りローラ４で延伸することによって、幅５〜３００ｍｍ、厚み１〜１５０μｍに成形することによってガラスフィルム５を製造する。例文帳に追加

The glass film 5 is manufactured by heating base glass having ≥100 mm width and ≥0.2 mm thickness in a heating furnace 3 and stretching the base glass by a takeoff roller 4 to have 5-300 mm width and 1-150 μm thickness. - 特許庁

（ａ）加熱延伸ローラーと冷ローラーとの間のリラックス率：０．５〜７％ （ｂ）交絡処理部の糸条屈曲角θ：１〜３° （ｃ）交絡度（ＣＦ値）：５個／ｍ以上例文帳に追加

The requirements are (a) relaxing ratio between the heated drawing roller and the non-heated cooling roller is 0.5-7%, (b) the yarn flexing angle θ is 1-3° in the entangling section, and (c) degree of entangling (CF value) is ≥5 entangles/m. - 特許庁

ポリアミドを紡糸冷却後、繊維糸条を集束させつつ非接触で加熱延伸し、しかる後にゴデローラで引き取ることを特徴とするポリアミド繊維の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the polyamide fiber features that polyamide is melt-spun and cooled, followed by the heating drawing of fiber filaments in a noncontact condition while making them converge and then by taking them off with godet rolls. - 特許庁

直接紡糸延伸工程における、加熱ローラーの汚れ蓄積による毛羽、ドラムフォーム不良、ドラム抜き取り性不良をなくし、生産性良く製造することが課題である。例文帳に追加

To settle naps caused by dirt accumulation, drum form deformation and drum drawing out difficulty (arduousness), in a direct spinning drawing process, so as to produce with good productivity. - 特許庁

排気ボックス本体(1) は、合成繊維糸条(Y) の延伸や熱処理等の加熱処理に用いる加熱ローラー(2) を取り囲むようにして配されており、排気ボックス本体(1) の天板(1b)には、その一辺にわたって延びるスリット状の排気口(1d)が形成されている。例文帳に追加

This exhaust box comprises an exhaust box body (101) arranged so as to surround a heating roller (102) used for drawing or heating treatment such as heat treatment of a synthetic fiber yarn (Y) and a top board (101b) of the exhaust boxy body (101) provided with a formed slit-shaped exhaust port (101d) extending over one side thereof. - 特許庁