化学繊維機械の英語

化学パルプを機械的処理することで短繊維化し、短繊維化した化学パルプをセルラーゼ系酵素による処理を行った後に、高速回転式解繊機または高圧ホモジナイザーで微細化処理を行うことを特徴とする微細繊維状セルロースの製造方法である。例文帳に追加

A method for producing a microfibrous cellulose comprises the steps of: mechanically processing chemical pulp into shortened fibers; treating the shortened fibers of the chemical pulp with a cellulase-based enzyme; and pulverizing the treated product with the cellulase-based enzyme using a high-speed rotary defibrating apparatus or a high-pressure homogenizer. - 特許庁

繊維状フィラーと金属酸化物とを含む複合体組成物であって、該繊維状フィラーの平均繊維径が４〜１０００ｎｍである複合体樹脂組成物であり、好ましくは繊維状フィラーが化学処理及び/又は機械的処理により微細化し得られたセルロース繊維で、セルロース繊維の水酸基の一部がアルデヒド又は/及びカルボキシル基に酸化されている複合体組成物。例文帳に追加

The composite composition comprises a fibrous filler and a metal oxide, wherein the fibrous filler has an average fiber diameter of 4-1,000 nm, the fibrous filler is preferably a cellulose fiber fibrillated by chemical treatment and/or mechanical treatment, and a part of hydroxyl groups of the cellulose fiber are oxidized to aldehyde groups and/or carboxyl groups. - 特許庁

本科学科を改称：窯業科・化学工業科（旧人造繊維科）・建築科（旧図案科）・紡織科（旧色染科+旧機織科）・機械科（旧精密機械科+旧機械科）。例文帳に追加

Departments in the regular course were renamed: Department of Ceramics Industry and Department of Chemical Industry (old Department of Synthetic Fiber), Department of Building (old Department of Design), Department of Spinning (old Departments of Dyes plus old Department of Weaving), and Department of Machinery (old Department of Precision Instruments plus old Department of Machinery).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

繊維径が小さく、繊維表面に官能基が導入されており、目的化学物質に対する耐久性ある吸着性を有し、柔軟性に優れ、かつ機械的強度にも優れる極細繊維シートとその製造方法およびその用途を提供する。例文帳に追加

To provide an ultra fine fiber sheet which has a small fiber diameter, has functional groups introduced to the surfaces of the fibers, has durable adsorbability to objective chemical substances, and is excellent in flexibility and mechanical strength, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof. - 特許庁

特にその傾向が顕著なのは、ηが0.15を超える繊維、化学、鉄鋼・非鉄、電気機械、家電、精密機械、雑貨・玩具であり、三角貿易構造は産業横断的に成立していることが確認できる。例文帳に追加

This trend is particularly prominent for textiles, chemicals, iron, steel, non-ferrous metals, electrical machinery, electronic appliances, precision machinery, miscellaneous goods, and toys where η exceeds 0.15, and we can confirm that the Triangular Trade Structure exists across industries. - 経済産業省

このような空洞化の波が、繊維産業のような労働集約的な産業から、化学、金属・機械、そして自動車、電気・電子機械産業といった資本・技術集約的な産業にまで押し寄せることが懸念されている（厳、2010）。例文帳に追加

Such waves of hollowing-out threaten to rush to even capital, technology-intensive industries, such as the chemical, metal/machinery industries as well as the automobile and electricity/electronic industries, from labor-intensive industries, such as the textile industry (Iwao 2010). - 経済産業省

少なくとも繊維状フィラーと薄片状無機質材料とを含む複合体組成物であって、前記繊維状フィラーの平均繊維径が４〜１０００ｎｍであることを特徴とする複合体組成物であり、好ましくは繊維状フィラーがセルロース繊維で、化学処理及び/又は機械的処理により微細化して得られた繊維であり、セルロース繊維の水酸基の一部がアルデヒド又は/及びカルボキシル基に酸化されている複合体組成物。例文帳に追加

There is provided a composite composition comprising at least a fibrous filler and a flake inorganic material, wherein the composite composition is characterized in that a mean fiber diameter of the fibrous filler is 4-1,000 nm, preferably the fibrous filler is a cellulose fiber obtained by finely dividing by chemical and/or mechanical treatment and a part of hydroxy groups of the cellulose fiber is oxidized to an aldehyde and/or carboxyl group. - 特許庁

半導体素子製造用機器や化学繊維製造用機械等の転がり支持装置として好適な、腐食性環境下での寿命が長い転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing that is suitable for a rolling support unit of a semiconductor device manufacturing apparatus, a chemical fiber manufacturing machine and the like and that has long life under a corrosive environment. - 特許庁