小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

区役所の英語

くやくしょ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ward office

Weblio実用英語辞典での「区役所」の英訳

区役所

「区役所」の英語

ward office, district office

ward office

ward officeのニュアンス

「ward office」とは、特に日本の行政区画における地方自治体の事務所を指す表現である。これは、市の一部を構成する区(ward)の行政を担当する施設を意味し、地域住民のための様々なサービスを提供している。

ward officeと一緒に使われやすい単語・表現

・申請 (application)
・証明書 (certificate)
・窓口 (service counter)

ward officeの例文

・I need to go to the ward office to submit my moving-out notification.(引っ越しの際の転出届を提出するために区役所に行く必要がある。)
・Can I get a copy of my resident certificate at the ward office?(住民票の写しは区役所で取得できますか?)
・The ward office has a service counter for tax inquiries.(区役所には税金に関する問い合わせのための窓口がある。)

district office

district officeのニュアンス

「district office」という表現は、区役所と同様に地方行政区画の事務所を示すが、より広範な行政区を指す場合にも使用される。この用語は、特定の地域やコミュニティに対する行政サービスの提供拠点として機能する。

district officeと一緒に使われやすい単語・表現

・届出 (notification)
・手続き (procedure)
・相談 (consultation)

district officeの例文

・You can register your new business at the district office.(新しいビジネスの登録は地区事務所で行うことができます。)
・The district office provides various procedures for residents.(地区事務所では住民のために様々な手続きを提供している。)
・If you need advice on welfare services, the district office is the place to go.(福祉サービスに関するアドバイスが必要な場合、地区事務所に相談に行くと良いでしょう。)

「区役所」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

区役所例文帳に追加

Ward offices発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

区役所例文帳に追加

Ward office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

区役所例文帳に追加

a ward office発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

伏見区役所例文帳に追加

Fushimi Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伏見区役所例文帳に追加

Fushimi Ward office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

区役所例文帳に追加

Minami Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

区役所例文帳に追加

Kita Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「区役所」の英訳

くやくしょ 区役所

a ward office.


JMdictでの「区役所」の英訳

区役所


法令用語日英標準対訳辞書での「区役所」の英訳

区役所

JST科学技術用語日英対訳辞書での「区役所」の英訳

区役所

斎藤和英大辞典での「区役所」の英訳

区役所

読み方 くやくしょ

名詞

A ward office


Weblio専門用語対訳辞書での「区役所」の英訳

区役所

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「区役所」に類似した例文

区役所

1

区役所

9

この役所

例文

this public office

11

区役所が配布する広報

例文

a government office in Japan called {'Saemonfu'}

例文

to go to office―(就任するのなら)―take office

例文

office-business

例文

to retire from office

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「区役所」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

上京区役所例文帳に追加

Kamigyo Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下京区役所例文帳に追加

Shimogyo Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左京区役所例文帳に追加

The Sakyo Ward office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山区役所例文帳に追加

Higashiyama Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西京区役所例文帳に追加

Nishikyo Ward Office発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どの区役所ですか?例文帳に追加

What ward office is this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

京都市右京区役所例文帳に追加

Ukyo Ward Office, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

京都市左京区役所例文帳に追加

Sakyo Ward Office, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


区役所のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS